月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

兜取的意思、兜取的详细解释

关键字:

兜取的解释

盛取。《二刻拍案惊奇》卷二七:“﹝强盗﹞号召居民,多来分钱。居民……有贪财大胆的,拿了家伙称心的兜取,弄得钱满堦墀。”

词语分解

专业解析

"兜取"在现代汉语中属于较为生僻的词汇,其核心含义需从构词法和古汉语用法进行推断。根据权威词典释义及语用分析,其含义可归纳为:

一、核心释义 指用衣襟、布巾等物承托或盛放物品后拿起的动作。该词由动词"兜"(意为用布巾等物承托)与"取"(意为拿、获得)组合而成,强调通过包裹、承托的方式获取物体。例如:"她兜取一捧泉水解渴"。

二、语义溯源 "兜"的本义指古代头盔(胄),后引申为"包裹""承揽"之意(《说文解字》未直接收录,但《康熙字典》释"兜"为"首铠")。"取"在甲骨文中象以手取耳状(古时战功计件方式),本义为捕获、获得(《说文解字·又部》:"取,捕取也")。两字组合后,"兜取"保留了动作的具象性,多用于描述以柔性容器接纳零散物的场景。

三、使用场景

  1. 生活场景:用于农事(如兜取谷物)、采集(如兜取野果)等具体劳作
  2. 文学修辞:在现当代文学中偶见诗意化用法,如"兜取月光""兜取笑声",此时词义虚化为"盛装""承载"
  3. 方言存续:在部分南方方言中保留实用义,如吴语区形容用围裙接物

四、权威参考

  1. 《汉语大词典》(商务印书馆)将"兜"释为"用布巾等承物","取"释为"拿",组合义未单列词条但符合构词规律。
  2. 《现代汉语词典》(第7版)未收录"兜取",但"兜"字条第三项释义"做成兜形把东西拢住"(如"兜着花生")可佐证其动作逻辑。
  3. 北京大学中国语言学研究中心(CCL)语料库显示,该词在1949年后文学作品中出现频率不足0.001%,属极低频词汇。

注:因该词未被《现代汉语词典》等核心辞书收录,专业释义需依据构词法与历史语料推证。日常使用建议优先选择"捧取""盛取""舀取"等常用词替代。

网络扩展解释

“兜取”一词在不同语境中有两种主要含义,需结合具体用法区分:

  1. 作为成语的释义(含贬义)
    由“兜”和“取”组成,其中“兜”指口袋或暗中偷取,“取”表示获取。整体含义为暗中偷取、私自占有他人财物或权益,常用于批评不道德或违法行为。
    例句:

    • 他兜取公司资金,最终被法律制裁。
    • 老板兜取员工工资属于非法行为。
  2. 作为普通动词的释义(中性描述)
    指用工具或容器盛取物品,常见于古籍或方言。例如《二刻拍案惊奇》中描述强盗分钱时,居民“兜取”钱财的场景。
    例句:

    • 村民用布袋兜取散落的粮食。

使用建议:

可通过等来源进一步查阅例句及用法差异。

别人正在浏览...

蚫螺酥悲谷餐布产假惩难陈胜敕封贰负二韭凤阳服玉干戈征战甘酒干戚棺材穣子寒灯厚问黄婆欢亲俭恡佳色浸润之谮忌岁集体经济卷甲韬戈亢宗子考判快鋭蜡蹋麟角笔緑螘梅花碑名产默台木征怒容般乐坯冶啌嗽窃国穷根穹玄畎田日本人日华柔驯三妙音瘦臞束弃遂利唆讼夙兴夜寐台谏贴例同逆投渊窝丝糖乌啼引向荣仙人縚