
[an angry look] 愤怒的神色、表情
怒容满面
忿怒的神色。《二刻拍案惊奇》卷十一:“﹝ 大郎 ﹞竟到书房中带着怒容问 满生 道:‘秀才,你家中可曾有妻未?’”《儿女英雄传》第九回:“ 十三妹 听了这话,满脸怒容,更不答话。” 夏衍 《秋瑾传》序幕:“知县从轿子里俯出上半身来,怒容满面,但掩不住惊惶之色。”
“怒容”是汉语中描述人物面部表情的复合词,由“怒”与“容”构成。“怒”指愤怒、生气的情绪状态,《说文解字》释为“恚也”,《广雅》注作“愤也”;“容”指面容、神态,《玉篇》解为“顔貌也”。二字组合后,特指因愤怒而显露的面部表情特征,如双眉紧蹙、目光凌厉、嘴角下垂等生理性表征。
从词义演变观察,先秦文献《左传》已出现“怒形于色”的表述,清代《红楼梦》第三十四回写宝玉“满面怒容”,均与当代语义一致。现代汉语中,“怒容”常用于文学描写与日常表达,例如:“他听完汇报后,顿时收起笑容,换上怒容”(引自《现代汉语词典》第七版“怒容”词条示例)。
该词近义词包括“怒色”“愠色”,反义词为“笑容”“和颜”。其构词法属于偏正式合成词,中心语素“容”受限定语素“怒”修饰,形成具象化情绪指称。在语用层面,“怒容”比“生气”更具画面感,适用于需要突出神态细节的语境。
“怒容”是一个汉语词语,其含义和用法可综合以下信息进行解释:
指因愤怒而表现出的面部表情或神色,通常伴随眉头紧锁、嘴角下沉等特征,用于形容人在生气、愤慨时的状态。
如需更多例句或文学出处,可参考《二刻拍案惊奇》《儿女英雄传》等作品()。
白日升天半筹博丽伯有豺鼠子场景畅是魑魅魍魉创造力大年日道止答讪调派地质年代敦琢杜邮亭蛾罗放缺服玉告事工业社会逛悠关窍谷陵孤孺汉胪宏放回滩混名叫卖寄拜金龟换酒亢亢孔雀石扣楫中流乐宴炼行民力墨盒子螼蚓虬钟羣邦善谭少别韶濩盛齿十六进制识窍豕误枢相俗见天香国色剔竖通臂土壤胶体危及威酷违恋汙黑枭桃