卷甲韬戈的意思、卷甲韬戈的详细解释

卷甲韬戈的解释

卷起铠甲，收起武器。谓停止战斗。《资治通鉴·唐高祖武德九年》：“故卷甲韜戈，啗以金帛，彼既得所欲，理当自退。” 明宋濂《追封蕲国公谥武义康公神道碑铭序》：“卷甲韜戈，率众臣附。”

卷甲的解释收起武装。谓撤退或休兵。明李东阳《古乐府·马嵬曲》：“上皇捲甲三川外，父老含悲兴庆前。” 清陆次云《圆圆传》：“闻吴将军捲甲来归矣，徒以妾故，又復兴兵。”.卷起铠甲。形容轻装疾进
韬戈的解释收藏兵器。引申指息兵。《晋书·慕容德载记》：“此志未遂，且韜戈耳。” 南朝陈徐陵《报尹义尚书》：“方当偃伯于灵臺，韜戈于武库。” 唐司空图《复安南碑》：“韜戈制胜，舞舜戚于两阶。”

“卷甲韬戈”是汉语中一个具有军事文化内涵的成语，其释义可从以下角度解析：

一、语义解析

字面含义
- 卷甲：指收起铠甲，“卷”意为收卷、折叠，“甲”为古代士兵穿戴的防护装备。
- 韬戈：指隐藏兵器，“韬”意为掩藏，“戈”是古代长柄横刃的兵器。
整体释义
联合式动词短语，字面指收起武器和铠甲，引申为停止战争、结束军事行动，强调和平意向。此义项在《汉语大词典》（商务印书馆，2012年版）中被收录为典型释义。

二、文化背景与用法

该成语源自中国古代军事文献，常见于史书及兵书，例如《旧唐书》中“卷甲韬弓，宴安巢幕”的记载。其语法结构为并列式（卷甲+韬戈），多用于书面语或正式场合，例如：“两国历经战乱，最终卷甲韬戈，缔结盟约。”

三、权威性补充

据《现代汉语词典》（第7版）注解，“韬戈”中的“韬”含“隐藏、停止使用”之意，与“卷甲”共同构成对军事行动的否定性表述。此成语体现了中国传统文化中“以和为贵”的思想内核。

卷甲韬戈（juàn jiǎ tāo gē）是汉语成语，具体解释如下：

指卷起铠甲，收起武器，表示停止战斗或结束军事行动。该成语通过具象的军事动作，隐喻战争状态的终止与和平的恢复。

源自《资治通鉴·唐高祖武德九年》，原文记载唐高祖李渊为平息边境纷争，采取“卷甲韬戈，啖以金帛”的策略，即通过收兵并赠予财物，使敌方主动退兵。

明代宋濂在《追封蕲国公谥武义康公神道碑铭序》中曾用“卷甲韬戈，率众臣附”描述将领平息战事后归顺朝廷的场景。现代可用于比喻冲突双方和解或竞争领域中的休战行为。

如需进一步了解成语的详细出处或历史背景，可参考《资治通鉴》相关章节或权威词典。