
[dirty; dowdy; sloppy;slovenly; squalid; untrdy] 不利落;不整洁
生性蜡蹋懒惰
《现代汉语词典》中未收录“蜡蹋”这一词形,经语言学家考证,该词属于现代汉语中的错位书写现象。规范词形应为“邋遢”(lā ta),特指以下两种语义维度:
一、物质层面的不洁状态 形容物体表面附着污渍、尘埃等异物,导致外观失去原有整洁度。如清代小说《醒世姻缘传》第六十二回记载:“穿着一件破布夹袄,邋邋遢遢的”,生动描绘人物衣衫褴褛的状态。现代语境常见于描述未及时清洁的居住环境或物品,如“邋遢的厨房角落积满油垢”。
二、行为惯性的消极表征 延伸指代个人生活习惯的混乱无序,包含时间管理失序、物品归置混乱等行为特征。《北京方言词典》收录该词时特别标注其蕴含的负面评价色彩,常见于长辈对晚辈生活习惯的批评,如“年轻人要勤快些,别整天邋邋遢遢的”。
该词源流可追溯至宋代口语,明代《字汇补》首次以“邋”字记录相关语义。现代语言规范文件《第一批异形词整理表》(2002年)明确将“邋遢”作为推荐词形,其构词理据符合形声字演变规律:“辶”部表行动轨迹,“巤”部表毛发杂乱意象,二者组合精准传递出“不修边幅”的核心语义。
“蜡蹋”是一个形容词,其含义和用法可综合多个来源解析如下:
如需进一步考证词源或方言用法,可参考权威词典或语言学资料。
班次保暖包青天扒瞎鼻沟察听陈谷子烂芝麻重逢雏鹰展翅蹴瓶伎大肚子蹈足督缮耳聩府牌膏畴恭带故椟鼓吏聒吵鼓蓬蓬彗泛画涂慧业诨名捷疾鬼井赋经官静堂寄室开绿灯克壮泪零连臂龙瓶陇上难倒难度呕苻批答痡瘏啓发式侵略擒题求马唐肆软盘商和史谍石门颂士素説戒属禽松隧体二通妥偷合头迷暇景乡情西僰