
犹恩情,恩德。 元 郑廷玉 《后庭花》第一折:“俺娘儿两个,想哥哥恩念,死生难忘也。”《水浒传》第四回:“提辖恩念,杀身难报。”
“恩念”在现代汉语词典中属于较为罕见的组合词,其含义需从字源和语用角度进行解析。据《汉语大词典》解释,“恩”指对他人的深厚情义或施予的惠泽,如“恩情”“恩惠”;“念”则包含“惦记”“思虑”之意,如“思念”“挂念”。组合使用时,“恩念”可理解为对所受恩惠的感怀与长久铭记,常见于古典文献或特定方言表述中。
需要注意的是,该词并未被《现代汉语词典》(第7版)收录为规范词条。中国社科院语言研究所编纂的《新华成语大词典》将其列为非固定搭配,建议在正式场合优先使用“感恩”“怀念”等标准词汇。在古籍文献中,明代冯梦龙《警世通言》曾有“恩念旧德”的表述,特指对历史恩情的追忆。
由于“恩念”未被现代权威词典单独收录,相关释义参考自《汉语大词典》对“恩”“念”的独立词条解释,以及《古汉语常用字字典》对复合词构成规则的说明。建议使用者在书面表达时注意词汇的规范性,可参考商务印书馆《现代汉语学习词典》中“感恩戴德”“念念不忘”等近义词的用法示例。
“恩念”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合多个来源解析如下:
“恩念”指对他人恩情或好意的铭记与感激之情,核心含义与“恩情”“恩德”相近。该词由“恩”(恩惠)和“念”(记挂、感激)组合而成,强调对所受恩惠的深切感怀。
古代典籍:
传统用法:
该词常见于古典文学,多用于表达对恩德的终身不忘,如元曲《刘弘嫁婢》中“这恩念报不报知不知”。
“恩念”是一个承载传统情感表达的词汇,侧重于对恩惠的持久铭记。其使用语境偏向古典,现代汉语中更多以“感恩”“恩情”等替代。如需更详细例证,可参考《水浒传》《后庭花》等原文。
八方八故抱见礼饱看璧赵璧坐玑驰博学赪素扯挦佁儗串车穿窜出赛麤冗荡除丹柱貂却动心骇目方镇发条伏羲改移海豚横肆荷叶杯后夫画蜡花十八花眼荐告糨糊见星金风玉露麂眼篱蕨菜橛杙居盈叩心礼信炉情蜜殊耐事瞥地僻学破灭嗛退青都蒻头深湛势物手摹束帛水枯石烂吮嘬菽粟嗣子通视毋将霞岫席槁