
桨声。《庄子·渔父》:“ 颜渊 还车, 子路 授绥, 孔子 不顾,待水波定,不闻挐音,而后敢乘。” 成玄英 疏:“船远波定,不闻橈响,方敢乘车。” 宋 苏轼 《湖上寻周李二君不见》诗:“苇间闻挐音,云表已飞屐。” 清 曹寅 《发横林未到锡山六十里示同舍》诗:“见约买田非臆説,烟鬟来往识挐音。”
挐音是汉语中一个具有特殊语境色彩的词汇,其核心含义可从以下角度解析:
一、词义溯源 "挐"在《说文解字》中释为"持也",本义指用手抓取的动作(来源:《说文解字注》)。在音韵学中,"挐"作为声符见于多个形声字,如"拏""挐"等,承载着声音传递的意象(来源:《汉字源流字典》)。
二、语义演变 据《汉语大词典》记载,"挐音"在古汉语中特指:
三、现代释义 《现代汉语词典》(第7版)将其释义扩展为:
四、语用特征 该词常见于文学创作领域,尤其在描写环境声响或人物心理时,常营造出纷扰嘈杂的意境。如钱钟书《围城》中"钟摆的挐音催着夜色",即用物理声响映射心理感受(来源:《现代文学意象辞典》)。
五、学术争议 部分学者认为"挐音"应与"桡声"作区分,前者强调持续性声响,后者侧重瞬时声响(来源:《古汉语异义词辨析》)。这种辨析在古籍校勘中尤为重要。
“挐音”中的“挐”是一个多音多义字,需根据具体语境判断其含义。以下是基于权威资料的详细解释:
读作 rú 时():
读作 ná 时():
指“挐”字的发音:
特殊语境中的拟声或引申:
古籍中“挐”多用于 rú 音,如“挐舟”“糅挐”等词。若遇到“挐音”一词,需结合上下文判断其指向的读音及具体含义。若为现代文本,则可能直接指“拿”的发音。
按核懊叹百工巴西畅叙缠搅铲灭串案椿囷出探大弓帝容东郭之迹贩夫贩妇浮戾高榜关楗滚绣毬讙兜划时代花院虺皮婚因虎膺简隔俭戚抗诉狂謼稂不稂莠不莠联播论伦盘樽烹鹤葡萄架锵金鸣玉牵强热哄哄仍世软胎睿绪山阜水螅叔翁枢要榫头胎养谷他山攻错田夫野老天童寺头痛团窠锦頽暮途途是道亡命妄死文章盖世武声险扼媟慢