月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

哪怕的意思、哪怕的详细解释

关键字:

哪怕的解释

[even;even if(though);no matter how] 表示让步的连词,相当于“即使”、“就算”

哪怕刀山火海,我也要闯一下

详细解释

连词。表示姑且承认某种事实。 洪深 《电影戏剧表演术》第六章:“凡是人生中发生的一件事,哪怕是极琐细的,他也得注意。”

词语分解

专业解析

“哪怕”是现代汉语中常用的让步连词,主要表示假设性让步关系,强调在极端或不利条件下仍不改变结果或态度。其核心语义功能是通过假设极端情况凸显主句的确定性或坚定性,常见于口语和书面语表达。

从词性特征看,“哪怕”属于连词,在复句中引导让步状语从句,常与“也/都”等副词形成固定搭配。例如:“哪怕遇到再大困难,我们也要完成任务。”(《现代汉语虚词例释》)这种句式通过假设极端困难,突出行动的决心。

语义层面,“哪怕”具有三层递进含义:

  1. 假设性:提出未发生的极端情境,如“哪怕明天下暴雨”;
  2. 转折性:承认该情境可能带来的阻碍,如“交通瘫痪”;
  3. 结果确定性:用“也/都”强调既定事实不受影响,如“会议仍准时召开”(中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》第7版)。

语用功能上,“哪怕”在对话中能增强说服力,例如“哪怕只有1%的希望,我们都要付出100%努力”(吕叔湘《现代汉语八百词》)。该用法通过极端数值对比,强化主观态度的不可动摇性。

历时演变方面,“哪怕”由明代“那怕”演化而来,最初多用于反问句,如《红楼梦》第四回:“那怕再念三十本《诗经》,也都是掩耳偷铃。”现代汉语中已发展为稳定的让步连词结构(王力《汉语史稿》)。

网络扩展解释

“哪怕”是一个表示让步关系的连词,用于连接分句,表达“即使”“就算”等含义。以下是详细解释:

1. 基本释义
表示姑且承认某种假设或极端情况,后文常接转折或强调结果不受影响。例如:“哪怕失败,也要尝试一次”中,前半句假设不利情况,后半句强调坚持的态度。

2. 语法功能

3. 同义词对比
与“即使”“就算”“纵然”等词义相近,但“哪怕”更口语化。例如:“哪怕只有一线希望,也要争取”可替换为“即使只有一线希望”。

4. 典型例句

5. 使用注意
多用于口语和文学表达,书面语中可替换为“即使”以增强正式感。

如需更多例句或用法对比,可参考权威词典如《汉典》或《搜狗百科》。

别人正在浏览...

暴溢哔啁草篆侧足而立长女臣庶炽然愁阴法服方脉番皂缝刺讽讽纷缛浮宕富盛赣巨人衮藻闳大焄羶火成岩鹘拳奬寄肩随久龄郎衣燎原之火麟经柳啼花怨缕数猫鬼门婿墨者闹别扭铙鼙娉命启化起籁认奴作郎入井望天入宅三十六着,走为上着山记善民深尅神墟拾翠羽试片守长霜籼送款抬阁帖敕停驾同砚席外皮层微故危露无何境细柳圈