
词牌名。取自 三国 魏 曹植 《洛神赋》“或拾翠羽”句。双调六十八字,前后片各七句,四仄韵。参阅《词谱》卷十六。
"拾翠羽"是一个具有深厚文化底蕴的汉语词汇,其含义可从字面、文学意象及文化象征三个层面理解:
拾取翠鸟羽毛
核心动作“拾”指“捡取、收集”,“翠羽”指翠鸟(翡翠鸟)鲜艳的蓝绿色羽毛。古人常采集此类羽毛用于装饰,如制作首饰(点翠工艺)或服饰点缀。
来源:《汉语大词典》收录“翠羽”释义为“翠鸟的羽毛,古代多用作饰物”。
引申为采集自然珍物
泛指收集自然界中的珍贵物品,如花草、玉石等,常见于诗词中表达对美好事物的珍视。
来源:《辞海》释“翠”有“青绿色美石或鸟羽”之意,象征珍贵。
曹植《洛神赋》典源
最早见于曹植《洛神赋》:“或采明珠,或拾翠羽”,描绘洛水女神与侍女采集珍宝的场景,奠定其“仙境唯美”的文学意象。
来源:中华书局《曹植集校注》
诗词中的春游雅事
唐宋诗词中,“拾翠”演变为春日郊游的雅称,如杜甫《秋兴》:“佳人拾翠春相问”,指女子游春时采摘花草、嬉戏欢聚。
来源:《全唐诗》卷二百三十
爱情与浪漫的隐喻
因多与女性活动关联,逐渐象征男女情愫,如张先《木兰花》:“芳洲拾翠暮忘归,秀野踏青来不定”,暗含情思。
来源:《全宋词》第一册
自然之美的凝练
“翠羽”代表自然界的绚丽色彩,体现古人“万物有灵”的审美观,如李商隐《锦瑟》“蓝田日暖玉生烟”的意象延伸。
来源:上海古籍出版社《唐诗鉴赏辞典》
工艺与艺术的载体
翠羽是传统“点翠工艺”的核心材料,用于制作宫廷首饰,象征技艺与奢华的结合(如故宫博物院藏点翠凤冠)。
来源:《故宫博物院院刊》2020年“清代点翠工艺研究”
现代汉语中,“拾翠”一词偶见于文学创作或品牌命名,多借古意传递雅致情怀(如园林景点“拾翠洲”)。需注意其古典语境,避免直译歧义。
来源:《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆
“拾翠羽”是中国古典诗词中的词牌名,其解释可结合文学典故和词调特点分为以下几点:
词牌来源
该词牌名取自三国时期曹植《洛神赋》中“或拾翠羽”一句,形容洛神采撷翠鸟羽毛的轻盈姿态。后演变为固定词调,属仄韵格律。
格律特点
双调六十八字,前后片各七句,四仄韵,具体平仄格式可参考《词谱》卷十六的记载。
“拾翠”的文学意象
原意是拾取翠鸟羽毛作装饰(如《洛神赋》中的描写),后引申为女子春日踏青游玩的诗意场景。例如杜甫《秋兴》中“佳人拾翠春相问”即化用此典。
延伸关联
需注意“拾翠”与“拾翠羽”的区别:前者是文学意象,后者是词牌名。但二者均源于曹植的同一典故,体现古典诗词对自然意象的化用传统。
如需进一步了解该词牌的具体词例或历史演变,可查阅《词谱》《洛神赋》等文献,或中提及的高权威性来源。
爆片超支称首宸驾箠搒瑳磨对年風癩風狀分位辅车相依覆审高不可登格林尼治时间鲠气寒腿花花太岁黄生借书说煎憹蹇人上天讦忤接应济民旌嘉乩仙卷摺军令餽劳馈礼骊色利资麻饮鸡皮孟仲叔季明安耐洗南渡江能术暖房夜饭辔头轻貂求道全群去污入内三年不窥园色相伤俘烧炼升首实户释解收锣罢鼓书工素缣俗陋宿鹭恬素土牛木马徒裼