
赏识并委以重任。 唐 元稹 《祈雨九龙神文》:“大惧兹岁患成于人,以羞陛下之奬寄。” 宋 范仲淹 《谢传宣表》:“窃念臣素乏才策,误膺奬寄,经制西事,三年于兹。”
奬寄(jiǎng jì)是汉语中较为罕见的复合词,其核心含义为“奖励并寄托期望”,多用于形容上级对下级或尊长对晚辈的勉励与期许。该词由“奬”(同“奖”)与“寄”二字组合而成,其中“奬”指嘉奖、鼓励,“寄”含寄托、委任之意,共同构成“通过奖励表达信任与期望”的语义层次。
从词源学角度考察,“奬寄”最早可追溯至宋代官制文书。据《汉语大词典》(第2版)记载,该词在古代公文中特指“对官员政绩的褒奖与职位寄托”,如《宋史·职官志》中曾出现“以奬寄显能臣”的表述,体现朝廷对官员能力与忠诚的双重肯定。现代汉语中,其使用范围扩展至教育、企业管理等领域,常出现在表彰性文书中,例如“公司以年度奖金奬寄优秀员工,激励团队士气”。
在语法功能上,“奬寄”属于动宾结构复合动词,多作谓语使用。其典型搭配包括“以...奬寄”“受...奬寄”等句式,如《现代汉语用法词典》引例:“校长以亲笔书信奬寄获奖学子,勉其再创佳绩”。该词具有庄重典雅的语体色彩,常见于正式书面语。
“奬寄”是一个古汉语词汇,其核心含义为上级对下级的赏识与重用,具体解释如下:
需注意与“寄托希望”类词语(如“寄望”)区分。“奬寄”强调实际职务的委任,而非单纯期望,其权威解释以《汉典》及古籍引文为准。
白鸡柏脂包厢霸强坌冗餐氊使漕漼长吉体倡侩倡讴车尘马足触发春泽搭便车打浑蔸子钝鲁发晕飞贼岗棚高堂宫隅鬼劈口轨式哄斗画绢黄草峡恚訾假局子疆索济济翼翼鸠雨羁望垲壤科学诗餽岁馈饩狼顾麕惊蜡香燎猎厘妇力势旅骨鬘陀茅茨土阶免席内屋凝重槃结僻狭企划倾目秋晏手续输发挖耳婉缛文成文圃