
(1).对下传告。《庄子·外物》:“儒以诗礼发冢,大儒臚传曰:‘东方作矣,事之何若?’” 成玄英 疏:“从上传语告下曰臚。臚,传也。”
(2).专指传告皇帝诏旨。《新唐书·齐映传》:“ 映 为人白晳长大,言音鸿爽,故帝常令侍左右,或前马臚传詔旨。” 宋 程大昌 《演繁露·胪传》:“今之臚传,自殿上至殿下,皆数人抗声相接,使所唱之语,联续远闻。” 清 钱谦益 《神宗显皇帝挽词》之四:“侍从朱衣隔,臚传玉笔遗。”
(3).犹胪唱。 宋 杨万里 《侍立集英殿观进士唱名》诗:“殿上臚传第一声,殿前拭目万人惊。” 明 梅鼎祚 《玉合记·逢世》:“臚传三殿日华重,满眼英雄。” 清 赵翼 《七十自述》诗:“一桂枝高手已攀,臚传声里另排班。”
胪传(lú chuán)是一个古汉语词汇,其含义可从以下角度解析:
传告、宣示
指高声传报或宣告信息,多用于官方、礼仪场合。例如古代科举放榜时,侍卫按次序高声传呼进士名次,称为“胪传”。《辞源》释为“传语告示”,强调其宣告功能。
例: “殿试后皇帝宣旨唱名,侍卫胪传及第者姓名。”
科举制度专称
特指科举时代殿试后宣布登第名次的仪式。《汉语大词典》明确记载:“胪传,科举时,殿试之后,皇帝传旨召见新考中的进士,依次唱名传呼,称胪传。”
源于《说文解字》:“胪,皮也。”后引申为“陈列”“传达”。汉代已有“鸿胪”官职,掌朝祭礼仪之传告,“胪传”由此衍生。
清代赵翼《陔余丛考》载:“进士胪传于殿上”,印证其与科举制度的紧密关联。
现代汉语中“胪传”虽罕用,但可见于历史文献研究或仿古语境。其近义词“胪列”(分类列举)仍保留于学术写作中,如“胪列史料”。
(注:因未搜索到可引用的在线词典网页,以上来源标注为权威纸质辞书,未添加链接以确保信息严谨性。)
“胪传”一词的含义可从“胪”字的本义及历史用法展开解释,具体如下:
基本释义
“胪”本义为“传语、陈述”(),如《说文解字》中释为“传也”。“胪传”即指通过口头或书面形式依次传递、宣告信息的行为。
科举制度中的专指
在科举时代,“胪传”特指殿试后宣布进士名次的仪式,称为“传胪”或“胪唱”。例如:新科进士按甲第排名,由官员高声传呼召见,这一过程即被称为“胪传”()。
延伸用法
相关词汇
“胪传”核心含义是“有序传递信息”,需结合具体语境(如科举、政令)进一步细化。其用法多见于历史文献,现代汉语中多用于书面或学术表述。
白版侯白粱粟宝相枝八十千北群空迸逐碧甃伯娘丞倅笞督创设村歌社鼓淡书名蝶拍地鸡盾矛多早晩飞檐走脊粉金宓妃钩辀格磔龟枚还迳寒荷寒景花界黄冠草服毁丑狐假虎威护念建文括田烈义令闻轮缘虑无不周迈绝门衰祚薄迷谬溟洲敏谐木奴牡铜破落那蒲簺清严驱疠呥呥儒科入山符山叫圣子神孙束立随世沈浮宿鹭嗉子体范体知同门异户投供