
什么时候;几时。
“多早晚”是一个具有方言色彩的口语词汇,主要流行于北京及周边地区,其核心含义是询问时间点,相当于普通话中的“什么时候”。以下是详细解释:
基本含义
“多早晚”由“多”“早”“晚”三字组合而成,字面可理解为“距离早晨或晚上还有多久”,实际使用中泛指某个不确定的时间点。
例句:
“您多早晚来北京?我提前去接您。”
(意为:您什么时候来北京?)
方言特征
该词属于北京官话特色词汇,常见于老北京口语,带有亲切、随意的语感。现代使用频率有所下降,但仍保留在传统曲艺(如相声、评书)及老一辈口语中。
“多”表疑问,“早晚”代指时间,组合后通过强调时间跨度表达对具体时刻的询问。类似结构如“多咱”(山东方言)、“几时”(南方方言)。
清代白话小说已见使用(如《红楼梦》),20世纪中叶仍是北方常用口语,后逐渐被“什么时候”替代。
《现代汉语词典》(第7版)
标注为方言词,释义:什么时候。
例证:“多早晚出发?——晌午就走。”
《北京话词典》(徐世荣编)
明确收录该词,强调其口语属性及地域性,释义与《现汉》一致。
“这活儿多早晚能干完?”(询问截止时间)
“您多早晚见过这阵仗?”(表达惊讶或质疑)
老舍话剧《茶馆》中角色常用此类方言体现市井气息。
(注:因版权限制未提供链接,以上书籍可通过国家图书馆数据库或权威出版社官网查询。)
“多早晩”是一个汉语词汇,具体解释如下:
读音为duō zǎo wǎn,主要用于口语中,表示疑问时间,相当于“什么时候”“几时”()。例如:“你多早晩回来?”即询问对方何时返回。
部分资料将“多早晚”作为成语,解释为“无论多早或多晚都会发生”()。但此用法与“多早晩”作为时间疑问词的常见含义不同,需结合具体语境区分。
卬卬白濛濛八瓣子罢祠拜衮年邦宝崩骇蝙蝠便益陛陛鼻疽惨怀草娘车兵承槃尘嚣丑诧代庖大中至正冬风菜洞中独断专行二情二至圈風雷火炮枫林沟沿悍锐横阡欢动见怪不怪剿截掎挈九日君马堪可款子劳事敛约劙刀鑪冶呒没硼隐贫室器性让事仁心仁闻三浴三薰上天不负苦心人少溲声伎儿屎虼蜋税鞍唐丧铁砚吐喽豚犬危戹污附仙籙