月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

娈婉的意思、娈婉的详细解释

关键字:

娈婉的解释

美好貌。 北魏 郦道元 《水经注·滱水》:“至若孌婉丱童,及弱年崽子,或单舟採菱,或叠舸折芰。”参见“ 婉孌 ”。

词语分解

专业解析

“娈婉”是一个古汉语词汇,现代汉语中已极少使用,主要用于形容女子姿态美好、温顺柔美。其含义可以从构成该词的两个字分别解析,并结合古籍用例来理解:

  1. 基本释义:

    • 娈 (luán): 本义为美好、相貌秀丽。《说文解字·女部》:“娈,慕也。从女,䜌声。”段玉裁注:“娈,美好也。”常用于形容年轻美好的样子,如“娈童”原指美少年(后词义演变)。
    • 婉 (wǎn): 本义为顺从、温顺。《说文解字·女部》:“婉,顺也。从女,宛声。”引申为美好、委婉、柔美。如“婉约”、“婉转”。
    • 合义: “娈婉”结合两字之义,指女子容貌姣好秀丽,性情温顺柔美,姿态优雅动人。是一个典型的褒义词,用于赞美女性。
  2. 古籍中的体现与用法:

    • 虽然“娈婉”作为一个固定双音节词在古代文献中不算极其常见,但“娈”与“婉”分别或组合形容女性之美在诗词歌赋中时有体现。其意境常与“窈窕”、“婵娟”、“婀娜”等词相近,描绘一种含蓄、柔顺、令人赏心悦目的女性美。
    • 例如,在描写女子或爱情主题的古典诗词中,可能会用到类似“娈姿婉态”或分别用“娈”、“婉”来形容女子的不同方面之美。如《诗经·邶风·静女》中“静女其娈”、《诗经·郑风·野有蔓草》中“有美一人,清扬婉兮”,虽未直接组合,但意境相通。
  3. 现代理解与使用提示:

    • “娈婉”在现代汉语中已属生僻词,几乎不再用于日常口语或现代文学创作。
    • 理解该词需置于古代文化语境中,它承载了传统审美中对女性外貌(秀丽)与内在气质(温顺)的双重要求。
    • 使用时需注意其时代性和特定的褒义色彩。

来源参考:

网络扩展解释

“娈婉”是一个古典汉语词汇,具体解释如下:

  1. 基本词义
    拼音为luán wǎn,意为“美好貌”,即形容人或事物美好的样子。该词属于书面语,现代汉语中使用频率较低。

  2. 出处与例句
    最早见于北魏郦道元《水经注·滱水》:“至若娈婉丱童,及弱年崽子,或单舟采菱,或叠舸折芰。”。此句描绘了少年儿童采菱折芰的优美场景,用“娈婉”形容其天真美好的姿态。

  3. 与“婉娈”的关系
    该词与“婉娈”互为异形词,两者含义相通,均表示柔美、温顺之意。例如《诗经·曹风》中“婉兮娈兮”的用法,进一步佐证了这一关联。

  4. 相关词语扩展
    含“婉”的常见词汇如“温婉可人”“婉转”“婉约”等,均与柔和、优美相关。

  5. 使用注意
    需注意语境适配性。由于“娈”字在历史演变中衍生出其他含义,现代使用时应避免歧义,优先选择更通用的近义词(如“俊美”“秀丽”)替代。


以上解释综合了古籍用例及权威辞书释义,如需进一步考证,可参考《水经注》原文或《汉语大词典》等工具书。

别人正在浏览...

八面圆傍险半衰期薄酒不甘寂寞迟暮齿叙迟疑顾望醇漓挫骨扬灰丹醴打浴等赋短亭肚肠恩鱼翻然肥遁鸣高废止風雨漂摇纷拿芙蓉城高挹钩抉怪丽广东省輠脂胶着举案莲菜六等六房氯化物马将明文末学新进木册木寓马恼烦溺沈弄圆盘坐平裕鹊报热狂鋭眦绱鞋奢香食加署府説得去蓑草韬戢天寿节捅漏子退伍军人违材文籥无语贤内