月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

説得去的意思、説得去的详细解释

关键字:

説得去的解释

谓说得过去,讲得通。 金 王若虚 《论语辨惑二》:“诸子之言,亦俱説得去,然安知其果然哉?”《儿女英雄传》第五回:“若説你往 南河 、 淮安 一带还説得去,怎的説到是往 河南 去?”

词语分解

专业解析

“説得去”是“说得去”的异体写法,现代汉语中规范表达为“说得过去”,属于口语化表达。根据《现代汉语词典》第七版释义,该短语指“经过解释或衡量后,勉强能够符合情理或达到基本标准”,常用于否定或条件语境中。

从构词结构分析,“説(说)”为陈述、解释义,“得”表示可能,“去”指向动作趋向,整体构成能愿短语,强调通过语言表达使事态趋向合理。例如《汉语口语习惯用法研究》指出,“说得过去”隐含最低限度的合理性判断,常用于自我宽慰或对他人的委婉评价。

其近义词包括“过得去”“合情理”,反义词为“说不过去”。语义辨析时需注意:“说得过去”侧重主观判断的合理性,而“过得去”可兼指客观条件的勉强达标。如北京大学语料库示例:“这个方案虽然不够完美,但总还说得过去”(主观评价)VS“山路勉强过得去”(客观描述)。

典型用法有两种:①作谓语(如“这个理由说不说得去?”)②作定语(如“找个说得去的借口”)。在语义色彩上,常带有消极容忍意味,《现代汉语虚词例释》提示其多用于否定句式(如“实在说不过去”)或条件复句(如“要是说得过去,我也不会反对”)。

网络扩展解释

“説得去”是汉语中的历史用法,现多写作“说得去”(简体形式),其含义和用法可综合解释如下:

一、基本释义

指某种说法或理由在逻辑上能够成立、可以接受,相当于现代汉语中的“说得过去”或“讲得通”。例如:

二、结构解析

三、使用注意

  1. 语境限制:多用于对他人说法的评价,隐含对逻辑合理性的判断。
  2. 现代替代:当代口语中更常用“说得过去”“站得住脚”等表达,繁体写法已罕见。

四、演变背景

该词多见于明清文献,反映古汉语中通过复合动词表达逻辑判断的特点。随着语言简化,现代汉语逐渐用更直白的短语替代此类结构。

别人正在浏览...

虫孼楚岫刍议赐寿翠妫嵯峨点白迭宕堆山积海犯愁返答芳意范铜奉行故事逛悠孤文只义亥豕韩杜荒率欢期扈从见笑计筹祭公集蓼精庐金口玉音衿要俊晤狙诈料理铺列舍留款绵缠名族暮情赧怒牛刀小试旁训佥然愆忘绮绘轻裘肥马埏路山系沙鱼鞘伸钩狮弦事行署拜漙漙违时沃野千里无为法相肖先声夺人嫌微仙幢销售点泻火