烦恼。《二十年目睹之怪现状》第十七回：“要知我母亲为了甚事恼烦起来，且待下回再记。”
“恼烦”是一个由“恼”与“烦”构成的并列式复合词，在汉语中表示因外界刺激或内心困扰产生的负面情绪状态。根据《现代汉语词典（第7版）》解释，“恼”指生气、苦闷，“烦”指焦躁、厌腻，二者结合后词义互补，强化了因不顺心之事引发的持续性情绪波动。
从语义演变角度看，《汉语大词典》收录“恼烦”最早见于元代文献，如关汉卿《窦娥冤》中“没来由犯王法，不提防遭刑宪，叫声屈动地惊天”一句，暗含主人公对冤屈的恼烦情绪。现代汉语中该词多用于描述因琐事积压或人际矛盾引发的心理不适，例如老舍《骆驼祥子》中“祥子觉得浑身粘汗，连心里都透着恼烦”即生动展现体力劳动者在酷暑中的身心困顿。
北京大学语言学研究中心语料库显示，“恼烦”在当代口语中使用频率较书面语更高，常与“心生”“平添”等动词搭配，如“连日阴雨平添几分恼烦”。需要注意的是，该词与“烦恼”存在细微差异：前者侧重突发性情绪触发，后者更倾向持续性心理状态。
中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》指出，在吴语区和西南官话区，“恼烦”还可引申为“令人厌烦的事物”，如“这件恼烦事体真叫人头疼”，这种用法在北方方言中较少见。
“恼烦”是一个汉语词汇，其核心含义与“烦恼”相同，指因困扰或不如意而产生的心绪不宁状态。以下是具体解析：
基本释义
根据古籍及词典记载，“恼烦”意为烦闷、苦恼，多用于描述因琐事或困境引发的负面情绪。例如《二十年目睹之怪现状》第十七回中的例句：“要知我母亲为了甚事恼烦起来，且待下回再记”。
字词结构
使用场景
该词多见于古典文学或近代白话文，现代口语中使用频率较低，更多以“烦恼”“烦躁”替代。例如提到“烦躁”是“烦闷急躁”，与“恼烦”含义相近但程度更深。
相关词汇
总结来看，“恼烦”属于偏书面化的情绪描述词汇，适用于文学创作或特定语境中对心境的细腻刻画。如需更权威的扩展解释，可参考沪江在线词典提供的注音及例句补充。
宝唾背风贲隅愎过鄙旅补过饰非臣仕触怒代称倒相大势儿童竹马费捐芬菲告词供料苟欲鬼聪明汉鼎黑豆黄须客画凭甲夜技道解锥僦运裂地分茅蛮溪蛮夷眉子南北宅嗯啊判然不同平安纸破体书窃发气类青兽卿宰啓譬儒教萨噶达娃节搔瓜上将军守政霜分死斗食马肆意妄为诉法索解人天才填池甜沃沃霆曦王尊叱驭磑磑文酒武车