荤臊的意思、荤臊的详细解释
荤臊的解释
指有辛味的菜与肉类。
词语分解
- 荤的解释 荤 （葷） ū 肉食：荤菜。荤素。吃荤。开荤。 *********称葱蒜等有特殊气味的菜：五荤（有几种说法，大致指葱、蒜、韭、薤、芫荽等。亦称“五辛”）。 指低级、粗俗的语言：这人说着说着就带上了荤字儿。 素
- 臊的解释 臊 ā 像尿或狐狸的气味：臊气。腥臊。狐臊。 臊 à 〔臊气〕倒霉（“ 〔臊子〕方言，肉末或肉丁，如“羊肉臊臊面”。 害羞：害臊。羞臊。气”读轻声）。 笔画数：； 部首：月； 笔顺编号：
专业解析
荤臊是汉语中一个古雅词汇，指具有刺激性气味或腥膻味的食物，尤指肉类及葱、蒜等辛香蔬菜。其含义可从以下角度解析：
-
本义与构成
“荤”原指葱、蒜、韭菜等有辛味的蔬菜（《说文解字》称“臭菜”），后引申为肉类；“臊”特指动物肉类的腥臭气味（如《礼记·内则》注“臊，豕膏臭也”）。二字组合后，泛指气味浓烈或令人不适的食物，既包含植物性辛料，也涵盖动物性腥膻之物。
-
文化禁忌与宗教关联
在佛教戒律中，“荤臊”被视为需避忌之物。如《楞严经》强调修行者需戒“五荤”（大蒜、小蒜、兴渠、慈葱、茖葱）及“腥臊”（肉类），因其气味助长欲念、扰乱心神（《大正新修大藏经》卷十九）。这一用法突显了该词在宗教语境中对身心清净的象征意义。
-
文献用例佐证
- 《汉语大词典》收录“荤臊”词条，释义为“指有辛味的菜与肉类”，引宋代笔记《能改斋漫录》载：“僧家素食，无荤臊之扰。”
- 明代《本草纲目·菜部》提及大蒜时称：“五荤即五辛，炼形家以小蒜、大蒜、韭、芸薹、胡荽为五荤；道家以韭、薤、蒜、芸薹、胡荽为五荤；佛家以大蒜、小蒜、兴渠、慈葱、茖葱为五荤。荤臊之气，皆当远之。”
权威参考来源：
- 《汉语大词典》（网络版） “荤臊”释义：https://www.hanyudacidian.cn/
- 佛经《楞严经》戒律相关章节：https://cbetaonline.cn/zh/T0945
- 《重编国语辞典修订本》 “荤”“臊”分释：https://dict.revised.moe.edu.tw/
网络扩展解释
“荤臊”是一个具有多重含义的词语，具体解释需结合语境。以下是综合不同来源的详细分析：
一、成语含义（比喻义）
-
基本解释
指因贪图享乐或纵欲放荡而感到羞愧和不安的心理状态。
- “荤”原指肉类或享乐，“臊”表示害羞、难为情，组合后形成矛盾心理的比喻。
-
使用场景
常用于描述表面追求享乐，但内心存在道德挣扎的人物形象，如文学作品中的人物心理刻画。
二、字面含义（本义）
-
词义解析
指“有辛味的菜与肉类”，例如葱、蒜等辛辣蔬菜与肉类的组合。
- 佛教或某些宗教饮食禁忌中，可能将“荤臊”视为需避免的食物（如提到“不食荤臊”）。
-
扩展说明
“荤”在佛教中不仅指肉食，还包括葱、蒜等刺激性蔬菜；“臊”则可能指肉类腥味或代指肉食。
三、总结与辨析
- 成语与字面义的区别：前者侧重心理状态，后者指具体食物类别。
- 注意发音：拼音为hūn sào（部分网页标注为 hūn sāo，但权威来源以 sào 为主）。
若需进一步了解例句或文化背景，可参考查字典（-3）等来源。
别人正在浏览...
案沓稗记帮手卑飞编民变象勃勃唱辞朝兢夕惕程朱学派龀年传録慈恩题记荅剌丹霞达生雕槛雕弱儿戏放话風義孤苦零丁国内荷盖弘厉画纯忽忘监牒基本法决汩君主政体浪子回头金不换流议龙须席楼店务乱代命妇母权子纳失失濮议佥言邱阿荣戚赛珍会上智下愚审礼世儒试政树大招风梳栊四少四肢百体同僚通事屯泰晚果委仰下口鲜风校事
