荅剌的意思、荅剌的详细解释

荅剌的解释

下垂。元马致远 《黄粱梦》第三折：“这一个早直挺了躯殻，那一个又荅剌了手脚。”

“荅剌”是汉语中一个较为罕见的叠韵联绵词，其核心含义为“下垂、松弛之态”，常用于形容物体或肢体因无力而松散下垂的样子。根据《汉语大词典》的释义，“荅剌”可拆解为两部分：“荅”通“耷”，指下垂；“剌”在此处为词缀，加强语气。例如元代散曲中“荅剌着双肩”即形容人垂头丧气、肩膀松垮的状态。

在古汉语语境中，“荅剌”还可引申为精神萎靡或事物衰败的状态。明代小说《金瓶梅》曾用“荅剌了脑袋”描写人物颓丧的神态，体现了该词对身心状态的生动刻画。现代方言中，北方部分地区仍保留类似发音的词汇（如“耷拉”），用以描述衣襟下垂或植物枝叶萎蔫的情形。

“荅剌”是一个汉语词汇，读音为dá là，主要用于形容物体下垂的状态。以下是详细解释：

基本含义
该词的核心意义为“下垂”，通常用来描述物体松垮、低垂的形态。例如，元代马致远在《黄粱梦》第三折中写道：“这一个早直挺了躯殻，那一个又荅剌了手脚”，这里的“荅剌”生动地描绘了手脚无力下垂的情景。
构词分析
- 荅：上下结构，此处作为构词成分，可能与古汉语中“搭”或“沓”的用法相关，但具体含义需结合语境。
- 剌：左右结构，单独使用时多表示“违背”“乖戾”（如提到的“乘戾”），但在“荅剌”中与“荅”组合后，整体意义偏向描述形态而非行为。
使用场景
该词多见于古典文学作品，尤其是元曲中，现代汉语中已较少使用。其表达带有一定的拟态或拟物色彩，适合形容柔软、松弛物体的垂落状态。
相关扩展
需注意与“嶚剌”（liáo là，形容山势高峻背离）区分，二者虽含相同字“剌”，但语义无直接关联。

总结来说，“荅剌”是一个古汉语拟态词，侧重对下垂状态的描绘，需结合具体语境理解其生动性。如需进一步考证，可参考《黄粱梦》等元曲文献。