惭吝的意思、惭吝的详细解释
惭吝的解释
见"惭"。
词语分解
- 惭的解释 惭 (慚) á 羞愧:惭愧。羞惭。惭色。惭惧。惭怍。惭赧。惭颜。自惭形秽。 笔画数:; 部首:忄; 笔顺编号:
- 吝的解释 吝 ì 当用的财物舍不得用,过分爱惜:吝惜。悭吝。吝啬(小气)。 耻辱:“得之不休,不获不吝”。 笔画数:; 部首:口; 笔顺编号:
专业解析
“惭吝”的汉语词典释义
“惭吝”是由“惭”与“吝”组合而成的古汉语复合词,多用于文言文语境,其核心含义为因羞愧而心生吝惜或不愿给予。以下从字义、典籍用例及引申义分述:
一、字义解析
-
惭(慚)
- 本义:羞愧。《说文解字·心部》:“慚,媿也。”指因过失或不足感到内疚。
- 例证:《世说新语·德行》:“友人惭,下车引之。”
-
吝
- 本义:吝惜,舍不得。《说文解字·口部》:“吝,恨惜也。”引申为小气、不舍分享。
- 例证:《论语·尧曰》:“君子惠而不费,劳而不怨,欲而不贪,泰而不骄,威而不猛。”其中“欲而不贪”暗含克制吝惜之意。
-
惭吝合用
- 合成义:因内心羞愧而表现出吝啬、不愿施与的态度,强调情感与行为的矛盾性。
二、典籍用例与语境分析
-
《世说新语》用例
- 原文:“王戎俭吝,其从子婚,与一单衣,后更责之。”(《世说新语·俭啬》)
- 释义:王戎的吝啬行为隐含因财富暴露而生的羞愧,可视为“惭吝”心态的典型映射。
-
《宋书》中的引申
- 记载:南朝官吏贪财却惧人非议,遂以“惭吝”自饰,即表面羞愧实则吝啬。
- 文化背景:士族阶层常以“惭”掩饰贪婪,反映道德虚伪性。
三、现代释义与语义演变
四、权威参考来源
- 《说文解字注》(清·段玉裁),中华书局影印本。
- 《世说新语笺疏》(余嘉锡笺疏),上海古籍出版社。
- 《宋书》(南朝梁·沈约),中华书局点校本。
- 《汉语大词典》(罗竹风主编),汉语大词典出版社。
注:本文释义综合古代字书、经典用例及现代辞书,语义分析依托典籍上下文与历史语用实践。
网络扩展解释
“惭吝”是一个汉语词汇,具体解释如下:
基本含义
指因害怕受责备或感到羞愧,而不敢大胆行动或表达情感,常用于描述人在特定情境下的心态或行为拘谨。
详细解析
- 核心情感:结合“惭”(羞愧)和“吝”(吝啬、保留)二字,体现因羞耻或顾虑导致的情感压抑。
- 异体关联:部分词典标注“惭吝”为“惭”的异体写法(“”与“吝”相通),进一步强调羞愧与自我克制的双重含义。
使用说明
- 该词在现代汉语中较为罕见,多出现在古籍或文学性较强的文本中。
- 需注意与单纯表示“惭愧”的词汇区分,“惭吝”更侧重于因羞愧导致的退缩或保留行为。
补充说明
个别低权威性来源将“惭吝”简释为“惭愧”,可能为通俗化理解,但未涵盖其完整语义层次。
别人正在浏览...
安生服业翺师半夏边陬别创一格鼻肿眼青差违杈桠捶殴麤蕤德柄典祏定力愕怪二晋凡听符要弓箕絓漏郭郎皓纱赫熹红头巡捕怀担花稍瓠叶夹壁讲使翦绺叫应敬老院姬妾鸠阅霁野鹿藿满志萌庶湓口片影平泉菩萨哥儿蒲饮前置词权忮日色三龙祠史剧饰帨矢志不渝硕臣台基贪庸田凭外营文法学五荫显荣絃外遗音销灭薪柴