月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

煞强似的意思、煞强似的详细解释

关键字:

煞强似的解释

确实胜过;超过。 元 秦简夫 《赵礼让肥》第四折:“稳请受皇家俸禄,煞强似一片荒山掘野蔬。”《快心编三集》第六回:“妹妹那等人物,怕本地寻不出好夫婿,煞强似远嫁他方,况叔婶坟墓上去祭扫,也还近便。”

词语分解

专业解析

“煞强似”是近代汉语中使用的比较性短语,现多保留于方言及古典文学作品中。该短语由三部分构成:

  1. 基本释义 “煞”作程度副词,表示“极、甚”;“强似”意为“胜过、超过”,语出元曲《西厢记》。组合后整体含义为“明显胜过”或“远优于”,多用于两者比较的语境,如关汉卿《窦娥冤》第二折:“胜甘露灌体,煞强似孝经起首。”

  2. 词源解析 该短语形成于宋元时期,属白话词汇体系。其中“煞”在《广韵》中注为“所八切”,本义为“击杀”,后虚化为强调副词;“强似”结构源于唐代比较句式“A强如B”,元代演变为“强似”,《水浒传》第四十五回有“这个兄弟本事,煞强似我”的用例。

  3. 现代应用 现代汉语中多见于戏曲研究和方言传承,如晋语区仍保留“煞强似”表示比较的用法。教育部《现代汉语词典》(第7版)未单独收录该词目,但在《元曲鉴赏辞典》等专业工具书中列为元明俗语词条。

网络扩展解释

“煞强似”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点解析:

一、基本释义

该词意为“确实胜过;超过”,常用于比较语境中强调某事物明显优于另一事物。


二、词源与结构


三、文献例证

  1. 元代戏曲
    元·秦简夫《赵礼让肥》:“稳请受皇家俸禄,煞强似一片荒山掘野蔬。”
    ——表达接受朝廷俸禄远胜于在山野采野菜为生。
  2. 清代小说
    《快心编三集》:“妹妹那等人物,怕本地寻不出好夫婿,煞强似远嫁他方。”
    ——说明本地择婿比远嫁更优。

四、相关变体

该词存在同义异写形式,如:


五、使用场景

多用于古典文学或戏曲中,现代汉语已不常见。需注意其比较对象通常通过上下文体现,如例句中的“皇家俸禄”与“荒山掘野蔬”对比。

如需进一步了解具体文献中的用法,可参考《赵礼让肥》《快心编三集》等原著。

别人正在浏览...

伴乐不分畛域不象事冲人带湖黨賊底公冬葱豆腐衣而翁方颡凫藻哥斯达黎加歌子孤旷寒单黑盏哗溃黄门北寺呼啦蒋厉疆吏践升焦峣芥虿景点九扈渴葬宽睿良嫔笼鞭论材律本买出满鼓鼓叛逆者批注齐东野语起离秦二代青尊遒古善死者不阵射利沽名狮子会秫谷铄绝岁修孙登啸天关天魔外道缇钥头高投香徒甲望祀望远行唯邻是卜文事憸滑