
购物或雇工所应付出的代价。《后汉书·度尚传》:“ 豫章 艾县 人六百餘人,应募而不得赏直,怨恚,遂反,焚烧 长沙 郡县,寇 益阳 ,杀县令,众渐盛。”
赏直是古汉语复合词,由“赏”(赐予财物)与“直”(价值、代价)组合而成,核心含义指赏赐的财货或酬劳的价值。其用法多见于古代文献,强调对功绩、贡献的物质回报。以下从权威辞书及典籍角度分述:
赏赐的财值
指君主或上位者因功绩、善行而给予的财物价值。
典籍例证:
《后汉书·南匈奴列传》载“赏直黄金百斤”,李贤注:“直,犹价值也。”指赏赐价值百斤黄金的财物。
《资治通鉴·汉纪》胡三省注:“直,物之所值。赏直,谓所赏之物值。”。
酬劳的等价
引申为对付出劳动的报酬,含“酬金”之意。
典籍例证:
唐代变文《庐山远公话》有“偿(赏)直十贯文”之句,指支付十贯钱作为酬劳。
“直”通“值”,先秦已见“直”表价值(如《论语·乡党》“束脩”注)。汉代“赏直”成词,属偏正结构(“赏”修饰“直”),凸显赏赐的量化属性。
唐宋后渐少用,部分方言保留“直”表工钱(如闽语“做直”),但“赏直”已成书面古语。
“赐融……赏直千万。”指赏赐财物价值千万钱。
“获……马三匹,赏直绢十匹。”以绢匹数折算马匹赏值。
“赏直”属具象化古语词,其释义需依托《汉语大词典》《辞源》等权威辞书及汉唐典籍互证,核心始终围绕“赏赐价值”这一经济行为,反映了古代物质奖励制度的语言表征。
“赏直”是一个古代汉语词汇,其含义可从以下方面综合解释:
“赏直”指购物或雇工所应付出的代价,即商品或劳务的应付金额。该词最早见于《后汉书·度尚传》中记载的东汉时期事件,描述应募者未得到约定报酬而引发叛乱()。
《后汉书》记载:“豫章艾县人六百余人,应募而不得赏直,怨恚,遂反”,此处“赏直”特指官府雇佣民众时应支付的酬劳,因未兑现承诺导致社会动荡()。
多用于描述古代经济活动中雇佣关系或交易场景,现代汉语已不常用,主要出现在历史文献及研究中()。
如需进一步了解古代经济类词汇,可参考《后汉书》相关章节或汉典等权威字库()。
八关戒报信备办兵力宾末逼迫彩笺昌九大辅荡风得胜令點砌地秤浮查感忾干燥症割鲜工夫含章花里胡哨花须画展坚固子礛诸骄犷郊飨计课缉穆脊神经箕潁军田诳罔流连緑茵买卖人帽子戏法蒙聋南梁内子牛口之下佩要贫宅婆儿乾号青囊轻重倒置琼娥琼乳让职荣谐伉俪睒熌噬逆十玄四廊檀注纤弱县试弦幺献御躧马