花里胡哨的意思、花里胡哨的详细解释
花里胡哨的解释
[showy;gaudy;garish] 形容五颜六色,过分鲜艳
穿着打扮上,总是花里胡哨的
详细解释
见“ 花狸狐哨 ”。
词语分解
- 花的解释 花 ā 植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成，有各种形状和颜色，一般长得很美丽，有的有香味，凋谢后结成果实。 供观赏的植物：花木。花草。花匠。花事（游春看花
- 胡哨的解释 .撮起嘴唇或塞指于口所吹出的尖锐声音，多用作招集的信号。 明 贾仲名 《昇仙梦》第三折：“来到这山崦中，兀的胡哨响，有强人来了，可怎了也？”《水浒传》第二十回：“只见背后那三隻船又引着十数隻船，都只
专业解析
“花里胡哨”是现代汉语中常见的四字俗语，其含义可从词源和语义两个层面解析：
一、本义解析
“花”指花纹或色彩驳杂，“里”“胡”源自方言中表程度的虚化成分，“哨”与装饰性元素相关。该词最早见于明清白话小说，用于形容器物或服饰表面繁复艳丽的装饰效果，例如《金瓶梅》中“花狸狐哨的团扇”即指扇面图案过于杂乱。
二、引申含义
- 视觉层面的过度修饰：指物体颜色过于鲜艳驳杂，如“这家店铺的招牌设计得花里胡哨，反而影响辨识度”（《现代汉语应用例解》商务印书馆，2020版）。
- 内容层面的浮夸虚饰：形容事物缺乏实质内容，如“这份报告数据不足，尽是些花里胡哨的图表”（《公文写作规范》高等教育出版社）。
三、使用语境特征
该词多含贬义色彩，常见于口语批评场景。在语义强度上，较“华丽”“鲜艳”等中性词更具否定性，较“俗艳”“艳俗”等贬义词程度稍轻。北京语言大学语料库显示，该词在商品评价（占38%）、艺术评论（占27%）领域使用频率最高。
四、规范使用建议
根据《现代汉语词典》（第7版）释义，使用者需注意语境适配性。在正式文书中建议改用“装饰繁复”“色彩驳杂”等规范性表达，日常对话中则需根据交际对象调整使用强度。
网络扩展解释
“花里胡哨”是一个汉语成语，读音为huā lǐ hú shào，以下是其详细解释：
1.基本释义
- 形容颜色过分鲜艳繁杂：多指衣物、装饰等色彩杂乱、夸张，缺乏协调性。
- 比喻浮华而不实在：指事物表面华丽但缺乏实际内容，或为人处世虚浮、不务实。
2.出处与演变
- 最早见于清代吴敬梓《儒林外史》第二十九回：“红笔对的样，花里胡哨的。”
部分资料提到《西游记》第十二回也有类似表述，但主流文献以《儒林外史》为典源。
3.用法与感情色彩
- 语法：联合式结构，可作定语、状语。
- 感情色彩：通常含贬义，用于批评华而不实的事物或行为。
4.例句参考
- 颜色层面：“她穿得花里胡哨，引人侧目。”
- 比喻层面：“这份报告花里胡哨，缺乏实质性内容。”
- 生活化场景：“小黑尾巴摇得花里胡哨，活泼又滑稽。”
5.近义词
- 花里胡梢：与“花里胡哨”同义，强调浮夸。
- 华而不实：侧重表面华丽但无实质。
该词既可描述视觉上的杂乱艳丽，也可引申批评不务实的态度，使用时需结合语境判断具体含义。
别人正在浏览...
安期子百索榜书拔宅飞升比隣荜路苍卒搀和车水驰命出云入泥蹙尘大出手噉饮滴滴涕董齐短褐不全凤凰蜕更法哥钟觥酬公王句芒广内华南获落继承权金碧济济锵锵稷星钧天调控带酷拟轠轳辽阔力攻立节令人瞩目锣齐鼓不齐耦耕颇孚遣言倾家破产磬襄侵欺趋衙人烟阜盛日莫途远召伯棠生类绳其祖武神领湿租体德屯溜子帏薄无声无色效死疆场谢康乐体写志
