月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

工夫的意思、工夫的详细解释

关键字:

工夫的解释

(1) [time]

(2) 时间

[雨村]有顿饭工夫方回来。——《红楼梦》

那有工夫讲话

三十年的工夫你还是找到这儿来了。——曹禺《雷雨》

(3) 作事所费的人力

艺文不贵,徒消工夫。——·葛洪《抱朴子·遐览》

重行整理,又须费一番新工夫。——鲁迅《书信集》

(4) [skill]∶经过训练学到的胜任工作的能力;培养的或学到的才能

始知名画有工夫

这些演员真有工夫

苏州园林里的门和窗,图案设计和雕镂琢磨工夫都是工艺术的上品。——《苏州园林》

(5) [job]∶工作

白天下田做工夫

(6) [gongfu]∶同“功夫”

他有一身好工夫

详细解释

(1).作事所费的精力和时间。 晋 葛洪 《抱朴子·遐览》:“艺文不贵,徒消工夫。” 唐 杜荀鹤 《秋日闲居寄先达》诗:“到头身事欲何为,窗下工夫鬢上知。” 鲁迅 《书信集·致郑振铎》:“重行整理,又须费一番新工夫。”

(2).指化费时间和精力后所获得的某方面的造诣本领。 唐 韩偓 《商山道中》诗:“却忆往年看粉本,始知名画有工夫。” 宋 陆游 《夜吟》之二:“六十餘年妄学诗,工夫深处独心知。” 赵树理 《三里湾》三二:“劳动也不是一天就能练出工夫来的!”

(3).犹工作。《初刻拍案惊奇》卷二:“今日我家里不曾做得了工夫,不好造次住得。” 梁启超 《申论种族革命与政治革命之得失》:“使彼代公做一二分预备工夫,亦於公何损焉。” 茅盾 《子夜》二:“你们要分头到工人中间做工夫。”《红色歌谣·我们穷人心连心》:“白天下田做工夫,夜里个个是红军。”

(4).时间;时光。 唐 元稹 《琵琶诗》:“使君自恨常多事,不得工夫夜夜听。” 宋 辛弃疾 《西江月·遣兴》词:“醉里且贪欢笑,要愁那得工夫。” 清 李渔 《巧团圆·途穷》:“我急急赶去交卷,好进科场,那有工夫讲话。” 刘半农 《瓦釜集·<手攀杨柳望情哥词>小序》:“又采到了短歌三四十首,长歌两首,至今还没有工夫整理出来。”

(5).理学家称积功累行、涵蓄存养心性为工夫。《朱子语类》卷六九:“谨信存诚是里面工夫,无迹。” 明 黄绾 《明道篇》卷一:“至 仲尼 出,而大明厥韞,以知止之止指心体,以致知示工夫,以格物示功效……皆艮止、执中之正脉。”

(6).役夫;役徒。《晋书·范宁传》:“又下十五县,皆使左宗庙,右社稷,準之太庙,皆资人力,又夺人居宅,工夫万计。”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:工夫汉语 快速查询。

专业解析

“工夫”是一个汉语常用词,在不同语境下有丰富的含义,主要可从以下三个核心层面理解其详细意思:

  1. 指时间、空闲或一段时间:

    • 这是“工夫”最基本、最常用的含义。它指可用于做某事的时间段、闲暇时刻,或者事情本身所耗费的时间长度。
    • 例句参考:
      • “最近工作太忙,没工夫看电影。” (指空闲时间)
      • “泡一壶好茶需要些工夫。” (指需要花费一定的时间)
      • “抽点工夫把房间整理一下。” (指抽出一段时间)
    • 词典依据: 《现代汉语词典》(第7版)明确将“工夫”释义为“时间(指占用的时间)”和“空闲时间”。
  2. 指做事所花费的精力、努力或过程:

    • 在这个层面上,“工夫”强调为达到某个目的或完成某项任务所付出的心血、努力、劳动以及这个过程本身。它常与“下”、“花”、“费”等动词搭配。
    • 例句参考:
      • “学好一门语言要下苦工夫。” (指付出艰苦的努力)
      • “修复这件古董可费了不少工夫。” (指耗费了很多精力和劳动)
      • “他做菜很讲究,每道工序都花工夫。” (指在过程中投入精力)
    • 词典依据: 《汉语大词典》对“工夫”的释义包含“作事所费的精力和时间”。
  3. 指本领、造诣、达到的水平(常写作“功夫”,但“工夫”亦有此义):

    • 由付出时间和努力引申而来,“工夫”可以指通过长期练习或实践所掌握的技能、本领、造诣或达到的某种境界。需要注意的是,在表达“武术”或更强调“本领、造诣”时,现代汉语更倾向于使用“功夫”,但“工夫”在表示“本领、造诣”的含义上依然存在且被词典收录。
    • 例句参考:
      • “这位画家的笔墨工夫很深。” (指绘画的技巧和造诣)
      • “他的文章写得很有工夫。” (指写作的功底和水平)
      • “练就一手好字不是一朝一夕的工夫。” (指需要长期练习才能达到的本领)
    • 词典依据: 《现代汉语词典》(第7版)在“工夫”词条下也注明“同‘功夫’(gōng·fu)”,而“功夫”的释义包含“本领;造诣”。《现代汉语规范词典》(第3版)也指出“工夫”有“本领;造诣”义,并说明“这种意义现在多写作‘功夫’”。

“工夫”一词的核心内涵围绕着时间(占用的时间、空闲时间)和努力(付出的精力、劳动过程)展开,并由此引申指通过时间和努力所获得的本领或造诣。理解具体语境是准确把握其含义的关键。

网络扩展解释

“工夫”是一个多义词,其含义根据语境不同而变化,主要可从以下几个方面理解:

一、时间相关

  1. 指占用的时间
    表示完成某件事所需的时间段,如“三天工夫学会游泳”。
  2. 空闲时间
    如“明天有工夫再来玩”,强调闲暇时段。
  3. 方言中的“时候”
    在部分方言中可替代“时候”,如“我当闺女那工夫”。

二、能力与努力

  1. 技能或造诣
    指通过长期练习达到的水平,如“诗工夫很深”“杂技演员真有工夫”。
  2. 付出的精力
    强调耗费的心力,如“重行整理又须费一番新工夫”(鲁迅)。

三、与“功夫”的异同

四、其他用法

使用“工夫”时需结合语境,区分时间、能力等不同维度,并注意与“功夫”的语义差异。

别人正在浏览...

八纮背袋表扬参假怅悢朝光骋奇垂晚登垄地沥青地面范本方达燔玉干酒甘瞑鼓肚过屠门而大嚼禾谷洪波候楼黄封翚服胡说八道剪筒胶续姬刘进恩金气酒情考核历块哩哩罗罗龙体陋曲慢步迷闇命屦宁辑亲睹羣后燃石山胞赏脸盛筵难再食不充口适当闩紧松赞干布夙达孙供奉隼旗苏区阗池挑浚闻宠若惊偓佺遐甿嫺静逍遥