勤饰的意思、勤饰的详细解释
勤饰的解释
经常地整顿、整治。饰,通“ 飭 ”。《韩非子·定法》:“十七年而不至於霸王者,虽用术於上,法不勤饰於官之患也。”《韩非子·定法》:“故乘强 秦 之资数十年而不至於帝王者,法虽勤饰於官,主无术於上之患也。”
词语分解
- 勤的解释 勤 í 做事尽力,不偷懒:勤劳。勤快。勤奋。勤政(勤奋于政事)。勤谨。勤勉。勤恳。克勤克俭。 经常:勤密(频繁)。来往很勤。 上班,事务:勤务。勤杂。出勤。后勤。 担心,忧虑:勤恤(忧虑怜惜)。 帮助
- 饰的解释 饰 (飾) ì 装点得好看:装饰。修饰。 装饰用的东西:首饰。银饰。 装扮,扮演角色:饰演。 假托,遮掩:饰辞。粉饰。掩饰。文过饰非。 笔画数:; 部首:饣; 笔顺编号:
专业解析
"勤饰"在现代汉语中属于非常罕见的用词,未被《现代汉语词典》《汉语大词典》《辞海》《辞源》等主流权威汉语工具书收录。其含义需结合古汉语语素进行推测:
-
字面推测(基于古汉语语素):
- 勤: 本义指劳累、辛苦,引申为努力、尽力、做事尽力不偷懒、次数多或经常等含义。如“勤勉”、“勤奋”、“勤快”、“殷勤”。
- 饰: 本义指刷拭、清洁,引申为修饰、装饰、打扮、假托、掩饰等含义。如“装饰”、“修饰”、“粉饰”、“文过饰非”。
- 组合推测: “勤饰”可能指:
- 勤于修饰/装饰: 指非常注重外表打扮或对事物进行精心修饰。
- 频繁地掩饰: 指经常性地进行掩盖、粉饰(某种缺点、错误等)。
- 努力整治/整饬: “饰”在古汉语中有时通“饬”,有整顿、整治的意思。“勤饰”可能指勤勉地整顿、治理。
-
实际使用情况:
- 在现代汉语书面语和口语中,“勤饰”几乎不被使用。常见的表达更倾向于使用“勤于修饰”、“精心打扮”、“刻意掩饰”、“勤加整顿”等更明确、更常用的短语。
- 在古籍文献中,也极少见到“勤饰”作为一个固定词语出现。其含义需要根据具体上下文来判断。
结论:
“勤饰”并非现代汉语的规范词汇,其确切含义难以确定,且缺乏权威词典的支撑。根据构词语素推测,它可能表示“勤于修饰打扮”、“频繁掩饰”或“努力整治”等意思,但这些都只是基于字义的推测,并非词典学上的标准释义。在正式写作或交流中,强烈建议避免使用“勤饰”一词,而应选用更明确、更常用的现代汉语词汇或短语来表达相应的意思。
可参考权威来源:
- 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. (2016). 现代汉语词典 (第7版). 商务印书馆. (该词典未收录“勤饰”)
- 汉语大词典编辑委员会. (1986-1994). 汉语大词典. 汉语大词典出版社. (该词典未收录“勤饰”)
- 辞海编辑委员会. (2009). 辞海 (第六版彩图本). 上海辞书出版社. (该词典未收录“勤饰”)
- 商务印书馆编辑部等. (2015). 辞源 (第三版). 商务印书馆. (该词典未收录“勤饰”)
如需准确理解某个古语或罕见词,建议查阅更专业的古籍语料库或咨询古汉语专家。
网络扩展解释
“勤饰”是一个古汉语词汇,其含义和用法如下:
词义解析
-
基本含义
“勤饰”指“经常地整顿、整治”,其中“饰”为通假字,通“饬”(读作chì),意为整顿、治理。例如《韩非子·定法》中提到:“法不勤饰於官之患也”,即强调法律若不能持续整顿官员,会导致国家治理问题。
-
构词分析
- 勤:意为尽力、频繁,如“勤政”“勤勉”。
- 饰(饬):此处通“饬”,指修正、整顿,如“整饬纪律”。
出处与用法
该词主要见于法家典籍,尤其是《韩非子》中,用于强调通过持续整顿来实现国家治理目标。例如:
- 《韩非子·定法》:“十七年而不至於霸王者,虽用术於上,法不勤饰於官之患也。”
- 另一段提到:“法虽勤饰於官,主无术於上之患也”,说明法律整顿需与君主权术结合。
现代语境
现代汉语中“勤饰”已不常用,仅在研究古籍或文言文时出现。需注意其与“装饰”等现代词无关,而是侧重“治理”含义。
- 核心义:持续整顿、治理(多指制度或官员)。
- 通假关系:“饰”通“饬”,需结合上下文理解。
- 应用场景:古代政治、法律文献分析。
别人正在浏览...
百身扮演被丽弼德院伯牛灾驰骋疆场鸱革刍菽摧铩大惑不解待时大醮搭连布盗火大溲电发电灌站帝食东井对股发倦返倒幡斿风行草从干浄利索怪力弘和画蛇添足混赖简点精度近年绢帛炕柴灶课堂枯骨税连方厘降灵鉴离蔬释屩里运河立足点砻砺鸾筝茅鸱女沙弥翩翩风度品色衣砌跟清郎漆烛热突突如履薄冰三调少女装矢口微尘香猫小拄