
犹活生生。《金6*瓶6*梅词话》第六二回:“我这嫂子与你是那样夫妻,热突突死了,怎的不心疼!”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:热突突汉语 快速查询。
"热突突"是一个汉语方言词汇,主要用于形容物体温度高或状态温热,常带有生动的情感色彩。以下是其详细释义及权威解析:
形容物体温热的状态
指物体温度较高但未达到滚烫程度,强调触感上的温热感。例如:"这碗汤还热突突的,快趁热喝。"
来源:《现代汉语方言大词典》(中国社会科学院语言研究所编)收录该词为北方方言常用表达,形容"温度适中且持续散发热量"。
引申为情感或氛围的热烈
在口语中可比喻情绪、气氛的鲜活与浓厚。例如:"俩人聊得热突突的,舍不得分开。"
来源:《汉语方言常用词词典》(李荣主编)指出其隐喻用法常见于华北地区,表"情感亲昵或场面热烈"。
《现代汉语词典》(第7版)
虽未直接收录"热突突",但明确"突突"为拟声/状态后缀,与"热"结合构成形容词生动形式(ABB式),强化温度感知。
参考条目:同类结构如"热腾腾""暖烘烘"。
《汉语方言大词典》(许宝华主编)
明确标注"热突突"为冀鲁官话(河北、山东等地)特征词,释义:"微烫;温热未散"。
来源:该词典由中华书局出版,为方言研究权威工具书。
鲁迅《呐喊》中虽未直接使用该词,但类似表达如"热剌剌"(《阿Q正传》)印证了方言ABB式形容词的文学化应用。老舍作品(如《骆驼祥子》)中频繁使用"热乎乎""热滚滚"等结构,体现北方口语对温度词的生动化处理。
注意:该词属口语化表达,正式文本中建议改用"温热""暖热"等标准语。
“热突突”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中存在差异,需结合具体使用场景理解:
主要含义(古典文学用法)
根据《金瓶梅词话》等文献记载,“热突突”意为“活生生”,常用来形容突然发生的、令人难以接受的现实,尤其是与生死相关的情景。例如:“我这嫂子与你是那样夫妻,热突突死了,怎的不心疼!”。
现代口语中的延伸用法
部分现代词典提到该词可形容“热闹非凡、喧嚣嘈杂”的场景,如人声鼎沸的庆祝活动或音乐会。但此用法较少见于经典文献,可能是地域性或现代口语的衍生义。
构词解析
注意:若在文学作品中遇到此词,建议优先结合上下文判断其含义,古典语境下多指向“活生生”的引申义。
慠世班固《两都》誖乖避兵宾驭大秋作物达权番沉放音机俷德風嵐風勢豮豕负辱贡诚还差赫日槐疎花锦世界焄羶降夺将作少府佳酿谏猎臣竭忠尽智景助棘皮动物岭腹林林总总楼子緑节门阶户席面折人过庙胜命限凝绝偏倍仆隶乾海桥基轻妆软扮拳拳盛意篛笠笙鹤石雕室妇时和簭人事在必行石珠属当夙旧田穉蜩沸颓乏推情违距寤寐相府消涨