月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

扮演的意思、扮演的详细解释

关键字:

扮演的解释

[act;disguise oneself as;dress up as;play the part of] 演员装扮成戏中某一角色演出

她扮演一位美丽的间谍

详细解释

(1).化妆表演。 清 百一居士 《壶天录》卷中:“曲语新颖,并可增以灯彩,苟得妙伶扮演,足可耳目一新。” 清 俞樾 《茶香室丛钞·蚩尤戏》:“又按 蚩尤 戏,即后世扮演古事之权舆矣。” 冰心 《寄小读者》二三:“偶像崇拜和小孩子扮演神仙故事,截然的是两件事。”

(2).犹言充当。多用于贬义。 周而复 《印第安人》:“教会在侵略队伍里扮演了重要的帮凶的角色。”

词语分解

专业解析

“扮演”是一个汉语动词,其核心含义是指通过化妆、服饰、语言、动作等手段,化身为特定的人物或角色,并进行表演或模拟。它主要用于艺术表演领域和日常生活情境中,强调对角色身份、性格、行为的模仿和呈现。

以下从汉语词典角度对其详细解释:

  1. 字面拆解与基本释义:

    • 扮: 本义指“装扮”、“化装”,引申为“做出某种动作或姿态”。
    • 演: 本义指“水流长”,引申为“推广”、“传布”,再引申为“依照程式练习或示范”(如演习、演练),以及“当众表现技艺”(如表演、演出)。
    • 扮演: 二字结合,意指通过装扮和表演来模拟、呈现某个特定的角色或人物。它强调的是一个主动的、带有表演性质的过程,目的是让观众(或他人)感知到角色的存在。
  2. 核心动作要素:

    • 身份代入: 扮演者需要暂时放弃自己的真实身份,进入目标角色的内心世界和外在特征。
    • 形象塑造: 通过外部手段(化妆、服装、道具)和内部手段(语言、语调、表情、肢体动作、神态)来塑造角色的视觉和听觉形象。
    • 行为模拟: 按照角色的性格、动机、处境来模拟其言行举止。
    • 情境呈现: 在特定的场景或故事背景下,展现角色的反应和发展。
  3. 主要应用场景:

    • 戏剧影视表演: 这是“扮演”最典型、最专业的应用领域。演员在舞台、银幕或荧屏上扮演剧本中设定的角色,如“他在电影中扮演一位英雄”。
    • 游戏与娱乐活动: 在角色扮演游戏(RPG)、Cosplay、儿童游戏(如过家家)中,参与者扮演虚构或真实的角色进行互动。
    • 模拟与训练: 在教育培训、军事演习、应急演练等场景中,参与者扮演特定角色(如客户、病人、敌人)以模拟真实情境,进行练习或测试。
    • 社会角色: 有时也用于比喻人们在日常生活中承担的社会身份或责任,带有一定的表演或适应意味,如“他在公司扮演着领导者的角色”。
  4. 关键特征:

    • 模仿性: 以模仿目标角色的特征为基础。
    • 表演性: 带有展示、呈现给他人看的目的(即使观众是自己)。
    • 暂时性: 扮演通常是一种临时的状态,结束后扮演者回归自身。
    • 目的性: 扮演总是为了达到某种效果,如娱乐、教育、训练、表达艺术等。
    • 创造性: 即使是模仿,也常常需要扮演者融入自己的理解和再创造。
  5. 相关概念辨析:

    • 与“饰演”的区别: “饰演”通常特指在戏剧、影视等正式演出中扮演角色,范围较窄,更书面化、专业化。“扮演”适用范围更广,既可用于专业演出,也可用于非正式的游戏、模拟等场景。
    • 与“装扮”的区别: “装扮”侧重于外表的改变(化妆、穿衣),是扮演的一部分,但不一定涉及表演和角色内心的模拟。
    • 与“充当”的区别: “充当”更强调承担某种功能或职务,可能不需要表演和模仿,如“他充当了临时翻译”。
    • 反串: 特指演员扮演与自己性别相反的角色,是扮演的一种特殊形式。

“扮演”是一个动态的过程,它要求主体通过内外部手段,主动地、有目的地模拟并呈现另一个特定角色或人物的形象、性格和行为,主要应用于艺术表演、游戏娱乐、模拟训练等领域,有时也用于描述社会角色的承担。其核心在于“化身”与“呈现”。

参考来源:

网络扩展解释

“扮演”是一个汉语动词,指通过语言、动作、服饰等外在表现形式,在特定情境中模拟或呈现某个角色或身份。其含义可从以下几个方面展开:

1.基础含义:表演艺术中的角色呈现

在戏剧、影视等艺术领域,“扮演”指演员通过揣摩角色心理、模仿外形特征等方式再现虚构或真实人物。例如:“他在电影《霸王别姬》中扮演程蝶衣。”这里的“扮演”强调专业性和艺术性,需结合剧本、导演要求及个人理解完成角色塑造。

2.引申含义:社会身份或功能的模拟

在非艺术场景中,“扮演”可比喻某人或事物在特定环境中承担某种职责或象征意义。例如:“公司CEO在危机中扮演决策核心角色”“蜜蜂在生态系统中扮演传粉者角色”。此时“扮演”弱化表演性质,更强调功能性的对应关系。

3.词源解析与近义词辨析

4.特殊用法示例

5.使用注意事项

通过以上分析可见,“扮演”的核心在于通过显性或隐性的行为符号系统,实现角色与情境的关联性构建,其具体语义需结合使用场景动态理解。

别人正在浏览...

蚌螺悲忧北辙南辕孛老拆股仇耻刀箭倒卧定则抵瑕蕃臣奋勇襆巾钢镚高秋歌风弓鞋苟简狗生角故岑后距混凝土浑雅讲息讲咨金门大桥矻磴淩风灵鞉林胡陆稻麻带没准儿杪秋民间文学民庸磨算破命迁教铅印罄折啓曙仁贤善经勝覽甚莫收执税说宋斤鲁削宿宿探马赤军天崩地塌凸透镜外星人文章二百年五谷精相应象喻弦弧小户