
本谓 尧 女嫁 舜 事。《书·尧典》:“釐降二女于 嬀 汭,嬪于虞。” 孔 传:“降,下嬪妇也, 舜 为匹夫,能以义理下帝女之心。” 段玉裁 撰异:“釐,整治之意;降,下也,整治下二女于 嬀 汭。”一说,釐谓治迹。见《汉书·外戚传上序》 颜师古 注。后多用以指王女下嫁。《三国志·魏志·文德郭皇后传》“遂立为皇后” 裴松之 注引 晋 王沉 《魏书》:“后上表谢曰:‘妾无 皇 英 釐降之节,又非 姜 任 思齐之伦。’”《魏书·崔玄伯传》:“是以诸公主皆釐降於宾附之国,朝臣子弟,虽名族美彦,不得尚焉。”《唐语林·补遗一》引 唐 颜真卿 《和政公主神道碑》:“歷考往代釐降之盛,未有如公主者焉。”按,指 唐肃宗 第二女下嫁 柳谭 。
"厘降"一词源于上古汉语典籍,本义指帝王之女下嫁。《尚书·尧典》记载"厘降二女于妫汭,嫔于虞",记录了尧将娥皇、女英二女下嫁舜的史事。该词由"厘"与"降"两个语素构成:"厘"作动词表治理、整理之意,"降"表自上而下的动作,合指帝王对公主婚姻的郑重安排。
汉代经学家孔颖达在《尚书正义》中注解:"治装下嫁,谓之厘降",强调这是帝王为女儿置办嫁妆、择定婚配的礼仪程序。唐代训诂学家颜师古在《匡谬正俗》中进一步阐释:"谓承圣治以降下也",凸显其承载政治联姻功能的特殊语境。
现代《汉语大词典》将其释为"谓帝王女下嫁",释义沿袭古注又提炼核心语义。《辞源》则标注该词属于历史词,现代汉语中仅见于历史文献引述或仿古文体。需要注意的是,该词在当代语言生活中已属罕见词汇,主要应用于历史研究、古籍校注及文学创作领域。
从构词法角度分析,"厘降"属于并列式复合词,两个动词性语素通过意义叠加产生新义。这种构词方式常见于先秦文献,如《诗经》中的"辗转""翱翔"等词皆属此类。其语义演变体现了古代汉语单音词向双音词发展的规律。
“厘降”是一个源自古代文献的汉语词语,其含义和用法如下:
“厘降”原指尧将两位女儿(娥皇、女英)下嫁给舜的历史事件,出自《尚书·尧典》。后引申为“帝王之女出嫁”的雅称,特指皇室公主下嫁。
“厘”:
“降”:
最初专指尧女嫁舜之事,后世扩展为泛指皇室女子出嫁。例如:
《尚书·尧典》原文:
“釐降二女于嬀汭,嬪于虞。”
(意为:尧将二女下嫁到妫水之滨,成为舜的配偶。)
该词属于古汉语词汇,现代多用于历史文献或学术讨论中,日常口语已罕用。
安史本面边事不可乡迩布政尘饭涂羹潨流麤米捣虚批吭的稿东里额办高谈阔论格目狗幦龟兆鹤鸾化日徽志浑话讦细金背鲸波鳄浪金抢碗积雾客丁连肩列辟麟馔露布履径枚文门唁冥豫谋合末资诺苏飘速轻靡求田确有冉季软郎当三十六峯山蛮沙鼠声尘矢棋世戚鼠耳送孝随行酥松田父可坐杀突过尾期无补于事五行舞香菇衔悔