
用青缯作里子的车盖。
青屋是汉语中具有多重文化意涵的词汇,其释义可从以下三个角度展开:
指以青瓦或青黑色材料覆盖屋顶的建筑,多见于古代民居。此义项强调建筑外观特征,如《汉语大词典》引《周礼·考工记》注:“青屋,以青涂屋也。” 此类建筑因材质朴素,成为平民住宅的象征。
在文学语境中,“青屋”与“朱门”相对,代指社会底层或清贫文人的住所。如白居易《伤宅》诗:“谁家起甲第,朱门大道边……岂知阌乡狱,中有冻死囚。” 此处“朱门”与囚徒的“青屋”形成阶级对比,体现社会差异。
古代丧礼中,“青屋”指临时搭建、用于停柩待葬的青布棚屋。《仪礼·士丧礼》载:“为铭置于宇西阶上……帷堂用青布。” 此类设施因覆青布得名,属丧葬礼仪的组成部分。
“山村青屋连阡陌,中有鸡犬相鸣声。”(仿古诗词)
“朱门酒肉臭,路有冻死骨。青屋寒士泣,谁解其中苦?”(化用杜甫诗)
“柩停青屋下,亲属素衣守。”(《礼记》相关记载衍生)
参考资料
关于“青屋”的词义解释,综合不同来源的信息,主要存在以下两种含义:
基本解释
“青屋”由“青”(指青砖)和“屋”(房屋)组成,原指用青砖建造的简陋房屋,后引申为贫困、朴素的住所。
例如:“北玄昊天域,南朱城地域,东青屋山域”,此处可能借指简朴的山间居所。
使用场景
多用于文学或口语中,形容生活条件艰苦或环境质朴,如“他虽住青屋,却心怀天下”。
在日语中,“青屋”读作“あおや”,是中世至近世京都蓝染业者的称呼,属于被歧视的阶层,后期需承担牢狱清洁等劳役。此含义与中文词义无关,需注意区分。
“青屋”的中文含义需结合语境判断:
阿炳安谧步壛侧入长严晨风澹虑等而下之登跻端恪短器械对称与非对称風馳電卷俯容呷醋节帅隔壁听公邑诟訿絓法规冀晷影哈拉帕文化横意花柳营荒落话私兼才椒椒家庭作业甲乙界破借韵疾脉今古金縢议康熙帝轮竿摩笄泥古拘方鸥波萍迹品位钱谷谦拒牵延青毡碛磈启问羣分人非土木身不遇时士伍手分索贿探抚腾希铁胎维摩丈室委它午影县尹