五、七言近体诗，如首句入韵而借用可以通押的旁韵，称为借韵。 宋 严羽 《沧浪诗话·诗体》：“有借韵。”原注：“如押‘七之’韵，可借‘八微’或‘十二齐’韵是也。” 郭绍虞 校释：“此当指 宋 时《广韵》或《集韵》韵目通用之例。” 清 钱大昕 《十驾斋养新录·借韵》：“五、七言近体第一句借用旁韵，谓之借韵。 唐 诗‘犬吠水声中，桃花带雨浓’( 李白 《访戴天山道士不遇》诗。‘中’，《广韵》属‘东’韵；‘浓’，属‘钟’韵)，‘锦幃初卷 卫夫人 ，绣被犹堆 越鄂君 ’( 李商隐 《牡丹》诗。‘人’，《广韵》属‘真’韵；‘君’，属‘文’韵)，始启其端。至 皮 ( 皮日休 )、 陆 ( 陆龟蒙 )《松陵集》，则举之不胜举矣。 宋 人借韵尤多。近代名家以此为戒，此后生之胜于前贤者。”
"借韵"这一词语在文学创作中有两层含义，需结合不同语境理解：
一、古典诗词中的押韵规则（近体诗范畴） 主要应用于五言、七言近体诗的首句入韵情况。当诗人首句需要押韵时，可以借用相邻韵部的字（即旁韵），例如：
二、现代修辞手法的延伸含义 在广义语境中，借韵指通过谐音或同音字进行文学创作或表达。例如广告语中利用谐音双关（如「食全食美」），或歌词中通过音韵增强节奏感，均属此类应用。
需注意：传统诗学中的借韵属于严格音韵规则，而现代用法更侧重语言艺术效果，二者适用场景不同。建议在分析古典诗词时优先参考第一层定义。
《借韵》是一个成语，指的是在写文章或作诗时，为了顺利完成某一押韵的要求，借用别的字的读音。它是由借（jiè）和韵（yùn）两个字组成，借指的是临时使用、借用，韵指的是声调和押韵。
《借韵》的拆分部首为“亻”和“音”，其中“亻”是人的偏旁部首，表示与人相关的意义，而“音”是表示声音的意义。根据《康熙字典》，《借韵》的总笔画数为14画。
《借韵》最早出现在《周礼·春官宗伯·大司乐》中，起初是指在演奏音乐时，为了适应声音的变化和押韵要求，暂时借用别的歌谣或曲调。
《借韵》的繁体字为「借韻」。
在古代，汉字的写法有所不同。对于《借韵》来说，它的古代写法为「借韻」。
他为了达到押韵的要求，在写诗时不得不借韵使用一些类似的词语。
借韵字、借韵词
借字、近音
纯韵
宝磬巴西逼扰笔友巢聚赤狄蚳母大笔祷求典吏钓璜丁字库弟佗多许分儿烽烟贡彻行业韩坛虺蹊洊叠皛皎金扉棘田九漏狙杙龛壁看不上,看不上眼可圈可点狂诞料拣临到陵田垄断资本龙姿凤采镂玉裁冰慢惰迷言迷语泥坑呕煦盘篮齐色器识球马区宇三冗善棍赊促失悦守缺抱残守械私道填阬满谷铜贝头疼脑热晩发瓮虀温适校稿西旅