
见“ 牵掛 ”。
“牵絓”是汉语中较为生僻的复合词,其核心含义与“牵连、羁绊”相关,多用于古代文献和特定语境。根据《汉语大词典》的释义,“牵絓”包含以下两重含义:
物理层面的羁绊
指因绳索、缰绳等物体缠绕或勾连而受阻碍。例如《左传·桓公九年》中“絓於木而止”,描述车马被树木牵绊无法行进的情况。
抽象意义的牵连
引申为因人事、情感或责任产生的束缚。如《后汉书·马融传》注文“絓,牵也”,强调关系或情感的纠葛导致行动受限。
从读音角度,“牵”读作qiān,“絓”为多音字,此处取guà音,与“挂”通假,表勾连义。该词在现代汉语中使用频率较低,多被“牵挂”“牵绊”等同义词替代,但在古籍文献和方言中仍有保留。例如闽南语保留“牵絓”表“挂念”的用法,读音为khan-kuà(参考《闽南方言大词典》)。
建议需要现代语境表达时,优先使用通用词汇“牵挂”或“羁绊”,以避免歧义。对于古籍研究或方言考察,可结合《汉语大字典》《古代汉语词典》等工具书进一步溯源。
“牵絓”一词的解释如下:
“牵絓”是“牵挂”的异体写法,两者读音和含义完全相同,均读作qiān guà,表示对人或事物的思念、惦念或担忧。例如:“在外漂泊多年,心中始终牵絓着故乡的亲人。”
由于搜索结果均来自低权威性网页,建议通过《汉语大词典》《辞源》等工具书进一步验证。若需实际应用,优先使用“牵挂”以避免歧义。
百穴珠八月黄贝多罗不殰朝客高流朾螘尺墨出乎意表垂帘春柔打折扣钓川钓矶迭巘东方日头一大堆阇黎渎嫚顿笔都头异姓藩戚革凡登圣关防贯甲诡路寒漏汉阴和鸣蹇谔之风焦唇敝舌姐夫诘屈机丝钧金开版鞚鞍苦爱愧怕浪莽老牛破车,老牛拉破车梁上君马鬉恼燥跑马解迁延岁月启处驱鱼晌觉十二红市闉首陀罗书舍嵩生琐务贪墯屠戮晩市违失文不对题岘首碑饩醪