
(1) [brother-in-law]∶姐姐的丈夫;也指配偶姐姐的丈夫
(2) [whore maker]∶妓6*院中人对嫖客的称呼
桂姐连日在家伺候姐夫,不见姐夫来。——《金6*瓶6*梅》
(3) [son-in-law]∶岳父母对女媚的称呼
妈妈道:“俺怎生没后代?现有姐姐、姐夫哩!——明· 凌濛初《初刻拍案惊奇》
(1).姐姐的丈夫。 元 关汉卿 《鲁斋郎》楔子:“不是别人,是 鲁斋郎 强夺了我浑家去了。姐姐、姐夫,与我作主。”《水浒传》第四八回:“我那姐姐有三二十人近他不得,姐夫 孙新 这等本事也输与他。” 沙汀 《丁跛公》:“‘听说已经开奖了哩!’他说,偷着瞟了姐夫一眼。”
(2).岳父母称女婿,犹今称“他姐夫”。《京本通俗小说·错斩崔宁》:“丈人却来与女壻攀话,説道:‘姐夫,你须不是这等算计。’”
(3).妓家称嫖客。《金6*瓶6*梅词话》第十一回:“﹝虔婆﹞説道:‘姐夫贵人,那阵风儿刮得你到于此处!’”《警世通言·玉堂春落难逢夫》:“鴇子举杯敬公子説:‘ 王姐夫 ,我女儿与你成了夫妇,地久天长,凡家中事务,望乞扶持。’” 清 余怀 《板桥杂记·雅游》:“﹝妓家﹞称客曰姐夫。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:姐夫汉语 快速查询。
“姐夫”一词在不同语境中有多种含义,具体解释如下:
指姐姐的丈夫,属于亲属称谓。这是现代汉语中最普遍且权威的用法。例如:
元·关汉卿《鲁斋郎》中提到:“姐姐、姐夫,与我作主。”
岳父母对女婿的称呼
古代或部分方言中,岳父母会直接称女婿为“姐夫”,以表达亲近感。如《京本通俗小说》中丈人称女婿为“姐夫”。
旧时妓院中的特殊用法
在明清小说(如《金瓶梅》)中,妓院中人曾用“姐夫”代指嫖客,带有戏谑或隐晦色彩。例如:
“桂姐连日在家伺候姐夫,不见姐夫来。”
现代汉语中,“姐夫”主要指姐姐的丈夫,其他用法多属历史或文学中的特殊表达,日常交流需注意语境。如需引用古籍或方言含义,建议标注来源以避免歧义。
《姐夫》这个词是指女性的姐姐的丈夫。在家庭关系中,姐夫是指作为一个男性与女性的婚姻关系的一种称呼。
《姐夫》这个词的拆分部首是姊(nu)和夫(fu),它们分别位于词语的左边和右边。
根据《康熙字典》的记载,姊的笔画数是9,夫的笔画数是4。
《姐夫》一词源自古代汉语。在古代婚姻制度中,女性的婚姻是由父母或兄长代为安排的。因此,女性姐姐的丈夫被称为“姐夫”。
《姐夫》在繁体字中的写法相同,仍然是“姐夫”。
在古代汉字写法中,姐夫的写法可能与现代有所不同。具体的写法可能因时代和地区而异,可通过研究古代文献来了解。
1. 我的姐夫是一位腼腆又有责任心的人。
2. 姐夫经常帮助我处理生活中的琐事。
3. 她的姐夫对她非常照顾。
1. 姐夫妹子:指姐夫和姐夫的妹妹之间的关系。
2. 姐夫兄弟:指姐夫和姐夫的兄弟之间的关系。
3. 姐夫妻:指姐夫和姊妹的婚姻。
1. 姆爷:在某些方言中,也用来指代女性的姐姐的丈夫。
2. 姑爹:另一种对女性的姐姐的丈夫的称呼。
1. 姐妹:与姐夫相对的词语,指女性的姐姐。
2. 弟弟:指男性的弟弟。
逋逃之臣长人吹毛洗垢粗呢道德教育悼惜打圆场登界游方低劣短局促钝丞负数功利恭畏钩星号顿黑眼定心后月怀藏黄九黄虞混身胡桃加护嫁祸茧盎缣纩嚼食结缆解组寄属眷遇峻切可行客栈老命辣阘亮富廉勤临危不苟隆功挛胊免放谋约女后破阵子嗛鼠霜棱霜日司勋坦坦踏晓投策屯沴橐金緼丽乌鬓相朋下其议