(1) [brother-in-law]∶姐姐的丈夫;也指配偶姐姐的丈夫
(2) [whore maker]∶妓6*院中人对嫖客的称呼
桂姐连日在家伺候姐夫,不见姐夫来。——《金6*瓶6*梅》
(3) [son-in-law]∶岳父母对女媚的称呼
妈妈道:“俺怎生没后代?现有姐姐、姐夫哩!——明· 凌濛初《初刻拍案惊奇》
(1).姐姐的丈夫。 元 关汉卿 《鲁斋郎》楔子：“不是别人，是 鲁斋郎 强夺了我浑家去了。姐姐、姐夫，与我作主。”《水浒传》第四八回：“我那姐姐有三二十人近他不得，姐夫 孙新 这等本事也输与他。” 沙汀 《丁跛公》：“‘听说已经开奖了哩！’他说，偷着瞟了姐夫一眼。”
(2).岳父母称女婿，犹今称“他姐夫”。《京本通俗小说·错斩崔宁》：“丈人却来与女壻攀话，説道：‘姐夫，你须不是这等算计。’”
(3).妓家称嫖客。《金6*瓶6*梅词话》第十一回：“﹝虔婆﹞説道：‘姐夫贵人，那阵风儿刮得你到于此处！’”《警世通言·玉堂春落难逢夫》：“鴇子举杯敬公子説：‘ 王姐夫 ，我女儿与你成了夫妇，地久天长，凡家中事务，望乞扶持。’” 清 余怀 《板桥杂记·雅游》：“﹝妓家﹞称客曰姐夫。”
关注词典网微信公众号：词典网，回复:姐夫汉语 快速查询。
"姐夫"是汉语中表示亲属关系的称谓词，核心定义为"姐姐的丈夫"。该词由"姐"（指同父母或同族中比自己年长的女性）与"夫"（丈夫）组合构成，最早见于元杂剧《救风尘》第三折："姐夫，你怎生舍的宋引章去？"，在明清小说中已广泛使用。
根据《现代汉语词典》（第七版），该词包含两重语义延伸：① 在部分方言中可作妻子对丈夫的昵称，如《醒世姻缘传》第五十六回"姐夫，你只消到那刑厅上，替你小姨子一呈明"；② 某些地区对姑父、姨父等男性长辈的泛化尊称。
从法律定义角度，《中华人民共和国民法典》第一千零四十五条明确将"姐夫"归类于"三代以内旁系姻亲"，其权利义务关系不构成法定继承序列，但在民间传统中仍承担重要的家族礼仪职能。汉语学界考证发现，该称谓在《红楼梦》等古典文献中已形成"敬称+亲属身份"的稳定结构，现代汉语仍保留着这种语用特征。
参考资料
“姐夫”一词在不同语境中有多种含义，具体解释如下：
指姐姐的丈夫，属于亲属称谓。这是现代汉语中最普遍且权威的用法。例如：
元·关汉卿《鲁斋郎》中提到：“姐姐、姐夫，与我作主。”
岳父母对女婿的称呼
古代或部分方言中，岳父母会直接称女婿为“姐夫”，以表达亲近感。如《京本通俗小说》中丈人称女婿为“姐夫”。
旧时妓院中的特殊用法
在明清小说（如《金瓶梅》）中，妓院中人曾用“姐夫”代指嫖客，带有戏谑或隐晦色彩。例如：
“桂姐连日在家伺候姐夫，不见姐夫来。”
现代汉语中，“姐夫”主要指姐姐的丈夫，其他用法多属历史或文学中的特殊表达，日常交流需注意语境。如需引用古籍或方言含义，建议标注来源以避免歧义。
百世流芬白唐避世比栉补定怅怳澈底澄清抽抽穿壁传答打肚皮官司旦儿担水向河头卖凋疲动迁户睹物兴情负笈游学附下罔上甘辞告近高能官禄合主艰苦卓絶煎烹洊陟兼之剿絶角列桀骜自恃结欵酒膳绝对温度老马恋栈搂包卢胡描画愍悴嚬蛾破巢岂况情天认理柔仁桑柔三壤三蛇羹馺娑砂皂生灵涂地石盐踏摇娘调养桶子推兵卫星城舞靴小知协畅