愧怕的意思、愧怕的详细解释
愧怕的解释
羞惭害怕。 钱锺书 《围城》八:“假使 柔嘉 一病,真给 辛楣 猜着了-- 鸿渐 愧怕得遍身微汗。”
词语分解
- 愧的解释 愧 ì 羞惭:羞愧。惭愧。愧色。愧怍(惭愧)。愧疚。愧赧(因羞愧而脸红)。愧悔。问心无愧。 笔画数:; 部首:忄; 笔顺编号:
- 怕的解释 怕 à 恐惧:怕人。怕死。害怕。惧怕。可怕。 或许,表示疑虑或猜想:恐怕他别有用意。怕是。 笔画数:; 部首:忄; 笔顺编号:
专业解析
"愧怕"是一个相对少见的汉语复合词,其含义可以从构成它的两个语素"愧"和"怕"来理解。根据权威汉语词典及语言学资料,其详细解释如下:
愧怕 (kuì pà)
-
核心含义:
- 指因内心感到羞愧、惭愧而同时产生害怕、惶恐不安的情绪。它描述的是一种交织着羞耻感和恐惧感的复杂心理状态。当一个人做了或想到自认为错误、不妥、有失体面的事情,担心受到指责、嘲笑或不良后果时,容易产生这种情绪。
-
词义解析:
- 愧 (kuì): 本义指因有缺点、做错事或未能尽责而感到内心不安、羞耻。例如:惭愧、羞愧、愧疚。
- 怕 (pà): 本义指恐惧、畏惧、担心。例如:害怕、惧怕、恐怕。
- 合成义: "愧"是内在原因,"怕"是伴随产生的情绪反应。因"愧"而生"怕",或因担心某事暴露或后果而强化了"愧"感。
-
使用语境:
- 常用于描述做了错事(尤其是道德或礼节上的过失)后,面对他人(特别是长辈、上级或有威望的人)时的忐忑不安心情。
- 也可用于描述因自身不足(如能力、表现不佳)而感到羞耻,并担心被评价或淘汰时的心理。
- 有时也用于自谦或表达对某事感到难以承受(因自觉不配或怕做不好)。
-
词典收录情况与参考:
- 该词在常用的小型现代汉语词典(如《现代汉语词典》)中可能未被单独列为词条,但其构成符合汉语词汇的合成规律,含义清晰,且在文学作品和实际语言交流中有使用实例。
- 其释义主要依据对语素义的组合分析以及相关语言研究资料。例如,在《汉语大词典》(罗竹风主编,汉语大词典出版社出版)或《现代汉语大词典》(商务印书馆)这类大型工具书中,可以通过对"愧"和"怕"的释义推导其合成义。北京大学中国语言学研究中心CCL语料库或BCC汉语语料库中也能找到其实际用例。
- 方言词典如《汉语方言大词典》(中华书局)中,在部分方言区(如西南官话)也有收录"愧怕",释义为"羞愧害怕"或"难为情"。
"愧怕"意指因感到羞愧、惭愧而同时产生的害怕、惶恐不安的心理状态,是"愧"与"怕"两种情绪的复合体,常用于描述因过错、不足或面对压力时产生的复杂内心感受。
网络扩展解释
“愧怕”是一个由“愧”和“怕”组成的词语,表示因自身过错或不足而产生的羞惭与恐惧交织的复杂情感。以下是详细解释:
一、基本含义
- 字义构成:“愧”指因过失或不足感到羞惭(如“问心无愧”);“怕”表示恐惧或担忧(如“害怕”)。
- 整体含义:形容人在面对自身错误、能力不足时,既感到惭愧又心怀不安的心理状态。
二、用法与语境
- 文学描写:常见于文学作品中对人物心理的刻画。例如钱钟书《围城》中描述方鸿渐“愧怕得遍身微汗”,生动体现角色因担忧被揭穿真相而羞愧恐惧的心态。
- 情感层次:不同于单纯的羞愧或害怕,强调两种情绪的叠加,多用于形容因道德或能力问题引发的复杂心理反应。
三、相关扩展
- 近义词:羞惭、惶恐、惴惴不安。
- 反义词:坦然、无愧、从容不迫。
- 常见搭配:如“愧怕交加”“心生愧怕”等,多用于书面语或正式表达。
四、注意事项
该词语现代使用频率较低,更多出现在文学或历史语境中。如需查询更多例句或用法细节,可参考《围城》原著或权威汉语词典(如汉典)。
别人正在浏览...
八案包巟八阳经辨证论治不伏手不遑楚拷刺痒凑浅倒寘涤秽布新冬灌短弄防地发声浮靡更历拱度乖衷寒带含愤画眉郎交番仗及第结扎旌旗蔽日积儹狼狈万状两抵六脉马杜马空冀北攀花折柳品等谦让浅斟低唱巧言如簧穷家子趋和三品纔方山左沙鰛势合形离四家诗算刻俗传天地托化讬口外接圆外命妇刓方为圆王京挽僮涡漩汙道无经献体洗兵牧马