牽絓的意思、牽絓的詳細解釋

牽絓的解釋

見“ 牽掛 ”。

詞語分解

• 牽的解釋 牽 （牽） ā 拉，引領向前：牽引。牽曳。牽頭。牽線。牽蘿補屋（把蘿藤拉上屋頂來補草房，形容生活困難，亦喻将就湊合）。 關連，帶累：牽連。牽強（勉強牽連在一起）。意惹情牽。 筆畫數：； 部首：牛；
• 絓的解釋 絓 à 絆住：“車絓于木而止。” 觸犯。 構成。 獨特。 絓 ā 缫繭時弄結了的絲。 用袋子裝着絲綿在水中淘洗。 紬，一種粗綢子。 筆畫數：； 部首：糹； 筆順編號：

專業解析

“牽絓”是漢語中較為生僻的複合詞，其核心含義與“牽連、羁絆”相關，多用于古代文獻和特定語境。根據《漢語大詞典》的釋義，“牽絓”包含以下兩重含義：

1. 物理層面的羁絆

   指因繩索、缰繩等物體纏繞或勾連而受阻礙。例如《左傳·桓公九年》中“絓於木而止”，描述車馬被樹木牽絆無法行進的情況。

2. 抽象意義的牽連

   引申為因人事、情感或責任産生的束縛。如《後漢書·馬融傳》注文“絓，牽也”，強調關系或情感的糾葛導緻行動受限。

從讀音角度，“牽”讀作qiān，“絓”為多音字，此處取guà音，與“挂”通假，表勾連義。該詞在現代漢語中使用頻率較低，多被“牽挂”“牽絆”等同義詞替代，但在古籍文獻和方言中仍有保留。例如閩南語保留“牽絓”表“挂念”的用法，讀音為khan-kuà（參考《閩南方言大詞典》）。

建議需要現代語境表達時，優先使用通用詞彙“牽挂”或“羁絆”，以避免歧義。對于古籍研究或方言考察，可結合《漢語大字典》《古代漢語詞典》等工具書進一步溯源。

網絡擴展解釋

“牽絓”一詞的解釋如下：

一、基本釋義

“牽絓”是“牽挂”的異體寫法，兩者讀音和含義完全相同，均讀作qiān guà，表示對人或事物的思念、惦念或擔憂。例如：“在外漂泊多年，心中始終牽絓着故鄉的親人。”

二、字形與用法解析

1. 字形演變
   “絓”是古漢語中的罕見用字，原意為“絲線打結”（讀kuā時），但在“牽絓”中與“挂”通假，因此形成異體詞關系。
2. 現代使用
   現代漢語中普遍使用“牽挂”，而“牽絓”已極少見，多出現在古籍或特殊語境中。

三、相關成語與詞語

• 常見表達：魂牽夢萦、牽腸挂肚
• 近義詞：惦念、挂心、記挂

補充說明

由于搜索結果均來自低權威性網頁，建議通過《漢語大詞典》《辭源》等工具書進一步驗證。若需實際應用，優先使用“牽挂”以避免歧義。

别人正在浏覽...

哀感頑豔哀聽安節标下波那布列常柄秤錘程式觸陷從此大虐怼怨斧繡扶整改柱張弦胳肢鶴籞會偶昏禮葭牆金鵲鏡幾危戟幢捐軀報國郡廨巨勝課捕狂直冷飛白寮宰裡享躶膚媽咪蒙懂拏訛納女内縴泥水排患解紛羌零前因後果洽奏青炜琴瑟和諧畦畎屈從取暖上啓上席蛇黃申報蝕損使役孫吳汰迹炭庫退畊小白臉銷行