伶牙俐齿的意思、伶牙俐齿的详细解释
伶牙俐齿的解释
[eloquent;fluent;have the gift of the gab; glib; have a glib tontgue] 形容口齿伶俐,能说会道
一任你百样儿伶牙俐齿。——《元曲选·杀狗劝夫》
详细解释
形容能说会道。 元 吴昌龄 《张天师》第三折:“你休那里便伶牙俐齿,讲三干四。”《红楼梦》第一二○回:“ 袭人 本来老实,不是伶牙俐齿的人。” 欧阳山 《高干大》第一章:“碰巧那 马吉儿 又伶牙俐齿,样样都能解答,真使他喜上加喜。”
词语分解
- 伶的解释 伶 í 〔伶仃〕孤独。 〔伶俐〕聪明;灵活。 〔伶俜〕孤独的样子。 旧时称以演戏为职业的人:优伶。名伶。伶官(古代乐官)。 笔画数:; 部首:亻; 笔顺编号:
- 齿的解释 齿 (齒) ǐ 人和动物嘴里咀嚼食物的器官(通常称“牙”):牙齿。齿腔。齿髓。齿龈。齿冷(笑必开口,笑的时间长了,牙齿就会感到冷。因谓讥笑于人,如“令人齿齿”)。 排列像牙齿形状的东西:齿轮。锯齿。梳
专业解析
“伶牙俐齿”是一个常用的汉语成语,主要形容人口才好,能说会道,言辞敏捷流利。以下是从汉语词典角度对其进行的详细解释:
一、释义
“伶牙俐齿”指人口齿伶俐,能言善辩。其中:
- 伶牙:指舌头灵活,说话清晰流畅。
- 俐齿:指牙齿伶俐,比喻言辞敏捷、对答如流。
合起来形容人思维敏捷,表达能力强,善于言辞。通常含褒义,但有时也用于形容人过于油嘴滑舌(略带贬义)。
二、出处与用法
该成语最早见于元代吴昌龄的杂剧《张天师》:“你休要便伶牙俐齿,调三干四。” 现代汉语中多用于:
- 形容人反应快,口才好。
- 称赞人辩论或表达能力强。
- 有时略带调侃,指人说话过于圆滑。
三、近义词与反义词
- 近义词:能说会道、口若悬河、巧舌如簧、能言善辩
- 反义词:笨口拙舌、张口结舌、拙嘴笨腮、沉默寡言
四、权威参考来源
该词释义综合参考了以下权威汉语工具书:
- 《现代汉语词典》(第7版) - 商务印书馆:对“伶牙俐齿”的现代用法及释义有明确界定。
- 《汉语大词典》 - 上海辞书出版社:提供了该成语的详细释义及古典文献出处。
- 《辞海》(第七版) - 上海辞书出版社:从语言学角度解析了成语的结构与语义演变。
网络扩展解释
“伶牙俐齿”是一个汉语成语,读音为líng yá lì chǐ,主要用于形容人口齿灵活、能言善辩,说话利落且善于应变,含褒义。以下是详细解释:
一、基本含义
- 字面解析:
“伶”指戏曲演员(特指丑角),“俐”意为聪明敏捷,“牙”“齿”均指牙齿。整体字面形容人牙齿灵活,引申为口才好、反应快。
- 深层含义:
形容人机灵、能说会道,尤其在应对复杂情境时显得灵活得体,常用于赞美他人语言表达能力突出。
二、出处与用法
- 出处:
最早见于元代吴昌龄的杂剧《张天师》:“你休那里便伶牙俐齿,调三干四,说人好歹,讦人暧昧,损人行止。”
- 语法结构:
联合式成语,可作谓语、定语、状语。例如:“她从小伶牙俐齿,辩论赛上总能脱颖而出。”
- 感情色彩:
褒义,但需结合语境。若用于讽刺过分狡辩,可能隐含贬义。
三、近义词与反义词
类别 |
词语 |
区别 |
近义词 |
能说会道、巧舌如簧、口若悬河 |
“巧舌如簧”多含贬义,“伶牙俐齿”更侧重灵活应变 |
反义词 |
笨嘴拙舌、呆头呆脑、张口结舌 |
强调语言能力笨拙或反应迟钝 |
四、例句与应用
- 文学作品:
清代吴趼人《二十年目睹之怪现状》:“碧莲本来生得伶牙俐齿,最会随机应变……”
- 日常表达:
“他虽年纪小,却伶牙俐齿,把复杂的道理讲得通俗易懂。”
五、扩展学习
- 英文翻译:sharp-tongued(中性)或 eloquent(褒义)
- 辨析:与“油嘴滑舌”不同,“伶牙俐齿”更强调机智而非浮夸。
如需更多例句或文化背景,可参考元杂剧《张天师》或清代小说相关段落。
别人正在浏览...
饱参保右边笳比画才笔长统巉岏瞋恚尘笼饬厉垂察粹夷嗒尔堕城贩鲜飞猱副笄福酒阜陵恩府司格杀弗论挂号信骨都侯归賝骇人闻见汗溶溶黑丑红飞鼠红口白牙焕耳祸胎叫子空群狂心两榜盲视鸣嘶模子年限蹑影旁入偏施瓢箪贫鳏情由秦腔三过生翠施法诗帖天涯地角提货推衣頽影文斗黠猾下军下忙险辟席荐