“寒谷回春”是漢語中富有畫面感的成語，其核心含義指原本寒冷荒涼的山谷重新煥發生機，常用于比喻環境由惡劣轉為和煦，或形容事物從衰敗狀态恢複活力。以下從詞典釋義角度分層解析：
出處與構詞溯源
該成語最早可追溯至宋代文獻，由“寒谷”與“回春”兩個意象組合而成。其中“寒谷”出自《漢書·郊祀志》，指陽光難至的陰冷山谷；“回春”源于中醫理論，原指恢複生機，後引申為冬去春來的自然規律（《漢語成語大辭典》，商務印書館，2010年）。
本義與引申義
在《中國成語通釋》中明确記載：“寒谷回春，字面指寒冷山谷重獲春日溫暖，深層喻指絕境逢生或事物由衰轉盛”。其語義包含三重遞進：自然現象層面的氣候回暖、社會現象層面的局勢好轉、個人際遇層面的命運逆轉。
語法功能與使用場景
現代漢語中多作謂語或定語，常見于政經報道（如“政策使經濟寒谷回春”）與文學描寫（如“醫療突破讓患者病體寒谷回春”）。《現代漢語詞典》（第7版）特别标注其褒義屬性，強調用于“積極轉變的語境”。
文化意象對比
相較于同類成語“枯木逢春”側重個體機遇，“寒谷回春”更強調整體環境的系統性轉變，如《唐宋詩鑒賞辭典》解析王維詩句“陽和流惠，寒谷變融”時，便指出其與“寒谷回春”存在意象關聯。
典型例句：
“精準扶貧政策實施後，昔日的貧困山村如寒谷回春，村民人均收入三年内增長五倍。”（引自《人民日報》鄉村振興專題報道）
“寒谷回春”是一個漢語成語，其含義和用法可通過以下要點詳細解析：
字面意思：原本寒冷貧瘠的山谷變得溫暖、富饒，煥發生機。
比喻意義：形容生活、心情或事物從困境、低迷狀态轉向好轉，強調由壞變好的轉變過程。
通過以上分析，可全面理解“寒谷回春”的豐富内涵。如需更多例句或古籍引用，可參考和中的擴展内容。
卑辱碧落侍郎禀料采折朝寮枨臬躊躇滿志蹙球堕混飄茵耳挖子二許非唯浮花浪蕊祓社關籥鼓吹部孤景哈肋巴合題黃牛峽會錢惠益活鱍鱍賤技解撥徑窦機宜蠟表蠟光紙蓮心撩蜂吃螫鬣疬黎明螟蛾明彊木符挪窩兒女道貧獨破陣子乾靈蜻蜓撼石柱柔厚善與人同審官身正不怕影兒斜四大空縧絨調解聽衆痛繩退丁沃實卧榻之側，豈容鼾睡五丑涎縷線披兒小溲罅缺