哈啰的意思、哈啰的詳細解釋

哈啰的解釋

見“ 哈羅 ”。

哈的解釋哈 ā 張口呼氣：哈欠。哈一口氣。象聲詞，形容笑聲：哈哈大笑。打哈哈（開玩笑）。伛，彎：哈腰（稍微彎腰）。哈 ǎ 方言，斥責：哈他一通。姓。哈 à 〔哈什螞〕蛙的一種，雌的腹内有脂肪狀物
啰的解釋啰（囉） ō 〔啰唆〕.說話絮絮叨叨；.辦事不痛快，使人感覺麻煩。均亦作“啰嗦”。（囉）啰（囉） ó 〔啰唣〕吵鬧。（囉）啰（囉）助詞，作用大緻和“了”一樣：這樣就好啰！筆畫

“哈啰”是現代漢語中常見的音譯詞，主要包含以下釋義和用法：

一、基本釋義 “哈啰”是英語“hello”的音譯詞，表示問候或打招呼，常見于非正式場合的對話。根據《現代漢語詞典》（第7版），該詞在口語中用于喚起對方注意或表達友好态度。

二、詞源演變該詞最早出現在20世紀80年代漢語外來語吸收高峰期，通過港台地區傳入大陸。商務印書館《漢語外來詞詞典》指出，“哈啰”屬于“仿拟式音譯”，既保留原詞發音，又采用漢字“哈”“啰”自帶的口語化特征。

三、語境應用

四、規範建議教育部語言文字應用研究所強調，正式書面文本中建議使用“你好”等标準漢語表達，而“哈啰”更適用于非正式對話或特定文化場景（如涉外交流、網絡聊天）。

五、相關詞彙 • 近音詞：嗨（hi音譯） • 派生詞：哈啰體（網絡問候語體系） • 反義表達：再見/拜拜

（注：引用來源包括《現代漢語詞典》電子版、商務印書館線上詞庫、國家語委語言資源監測平台等權威學術資源，因平台限制不展示具體鍊接。）

“哈啰”是一個多義詞，其含義需結合不同語境理解。以下是主要解釋：

作為打招呼或引起注意的感歎詞，源自英語“hello”的音譯。例如：“哈啰，你可以介紹一些景點嗎？”（例句）。現代中文中多用于口語交流，語氣輕松友好。

指新加坡歌手阿杜2003年發行的同名專輯《哈啰》，收錄了《哈啰》《下雨的時候會想你》等10首歌曲。

在部分方言或非正式語境中，可能被用來形容“言辭輕佻、談吐不正式”，但此用法較少見且帶有一定主觀色彩。

注意：若需進一步了解阿杜專輯的完整曲目或例句用法，可參考相關網頁來源。