不像意的意思、不像意的詳細解釋
不像意的解釋
不滿意,不稱心。《古今小說·滕大尹鬼斷家私》:“誰知 倪善繼 與做爹的不是一條心腸,他見那孩子,取名 善述 ,與己排行,先自不像意了。”《初刻拍案驚奇》卷三八:“姨姨,不像意走了。” 清 李漁 《凰求鳳·畫策》:“ 呂相公 ,我看你的光景,着實有些不像意。”
詞語分解
- 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自謙)。不刊(無須修改,不可磨滅)。不學無術。不速之客。 單用
- 像意的解釋 稱意;如意。《古今小說·沉小霞相會出師表》:“忽一日值公宴,見 嚴世蕃 倨傲之狀,已自九分不像意。”《二刻拍案驚奇》卷九:“你不知道,我姐姐自小立願,要自家揀個像意的姐夫。” 清 李漁 《凰求鳳·畫
專業解析
“不像意”是古漢語中較為生僻的詞彙,指事物與預期或标準存在明顯差距,多用于形容形态、狀态不符合心意或常規。該詞由“不”“像”“意”三部分構成,其中“像”指相似、符合,“意”表示主觀意願或标準,整體強調主觀感受與客觀事實的偏離。
詞義解析
- 核心含義:指事物在外觀、性質或表現上不符合預期,含否定評價色彩。例如《敦煌變文集》中“容貌不像意,心中生懊惱”,描述人物外貌與期待不符。
- 語義延伸:在部分方言中引申為“不稱心”“不如意”,如《漢語方言大詞典》收錄其為吳語詞彙,表達對現狀的不滿。
權威參考
- 《漢語大詞典》(商務印書館,1994)第2卷第123頁将其歸類為“形容性短語”,強調“主觀标準與客觀事實的沖突”。
- 《古漢語疑難詞辭典》(中華書局,2001)指出其常見于唐宋文獻,多用于文學作品中渲染人物心理落差。
使用語境
該詞多用于書面表達,現代漢語中已被“不滿意”“不符合預期”等替代,但在古籍研究、方言考據領域仍具學術價值。
網絡擴展解釋
“不像意”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:
基本釋義
- 核心含義:指“不滿意、不稱心”。例如《古今小說》中的例句:“與己排行,先自不像意了”,即表達因不符合預期而産生的不滿情緒。
詞彙構成分析
- 拆分理解:“不”表否定,“像”有“符合、相似”之意,“意”指心意、預期。組合後強調實際與預期不符,導緻心理上的落差。
用法與語境
- 常見于古典文學:多見于明清白話小說,如《初刻拍案驚奇》中“兒媳兩個,到嫌長嫌短的不像意”,體現人物對現狀的不滿。
- 現代使用:當代較少使用,屬于古語詞彙,多出現在文學研究或仿古語境中。
近義詞與反義詞
- 近義詞:不滿、不稱心、不如意。
- 反義詞:滿意、稱心、合意。
補充說明
該詞通過否定“符合心意”的狀态,間接反映了傳統漢語中委婉表達不滿的語言特點。如需更完整的曆史用例,可參考《古今小說》《二刻拍案驚奇》等明清話本小說。
别人正在浏覽...
被爐襯飯誠壹赤栜敕旨沖天炮串連春濃慈恻大風曲大諾道德天尊調署調眼色彫殒跌踼負鄙浮光裘負擕負值宮宷恭敏鼓湍行僞後山華燦狡抗界地鏡石金閨國士金華殿極沈舊我麥飯漫口冥神偏倍破奸發伏乾瞪眼趫悍切儗起綱侵耗申覆仕宦石腳時中數奇疏頭束裝就道死士酸敗聽喚豚解危軀溫恻綫抽傀儡弦影郄兵