惋傷的意思、惋傷的詳細解釋

惋傷的解釋

[sigh mournfully] 歎惜感傷

詳細解釋

怅恨哀傷。 唐 杜甫 《觀公孫大娘弟子舞劍器行》：“與餘問答既有以，感時撫事增惋傷。” 元 陳高 《種橦花》詩：“棄取何相異，感物增惋傷。” 靳以 《造車的人》：“他歎息着，惋傷着自己的苦命。”

詞語分解

• 惋的解釋 惋 ǎ 歎惜，憾恨：惋惜。惋傷。惋歎。悲惋。哀惋。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：
• 傷的解釋 傷 （傷） ā 受損壞的地方：工傷。傷痕。 損害：傷了筋骨。傷腦筋。傷神。勞民傷財。 因某種緻病因素而得病：傷風。傷寒。 因過度而感到厭煩：傷食。 妨礙：無傷大體。 悲哀：悲傷。哀傷。神傷。感傷。傷悼

專業解析

“惋傷”是漢語中表示情感狀态的複合詞，由“惋”（惋惜）和“傷”（悲傷）兩個語素并列構成，形容因遺憾、痛心或失落而産生的複雜情緒。《現代漢語詞典》（第7版）将其釋義為“惋惜而悲傷”，強調情感的雙重性。

從詞源看，“惋”最早見于《說文解字》，釋為“驚歎”，後引申為對不如意之事的歎惜；“傷”本義為肉體創傷，後擴展至精神層面的悲痛（《漢語大詞典》，1997）。兩字結合後，詞義融合了遺憾與哀愁的細膩層次，常用于描述對逝去事物、未達目标或他人遭遇的共情。

在文學作品中，“惋傷”多用于渲染含蓄的哀婉氛圍。例如魯迅《朝花夕拾》中“惋傷歲月流逝”，朱自清《背影》中“父子離别時的惋傷”，均通過具體情境強化情感表達。該詞屬書面語，日常口語中常被“難過”“可惜”等替代，但在正式文本中仍保留獨特的文學性。

近義詞包括“怅惘”“悲戚”，反義詞為“欣喜”“釋然”（《古漢語常用字字典》，2016）。需注意與“惋惜”的區别：“惋傷”情感濃度更高，且隱含持續性，如《紅樓夢》中黛玉葬花的情節，即通過長期積累的惋傷塑造人物性格。

網絡擴展解釋

“惋傷”是一個漢語詞彙，其含義和用法可結合多個來源進行綜合解釋：

基本釋義

• 核心含義：指因遺憾、哀痛而産生的怅恨或悲傷情緒，常用于表達對事物變遷、命運無常的歎惜感傷。例如《桃花源記》中“皆歎惋”的“惋”即與此相關。

詞源與演變

• 字形結構：“惋”為形聲字，從“心”，表示與情感相關；“宛”為聲旁。本義為怨恨、歎惜。
• 中醫術語：在《素問》中，“惋”還被用來描述因情緒引發的内熱症狀，如“志悲者惋，惋則沖陰”。

文學用例

1. 杜甫《觀公孫大娘弟子舞劍器行》：“與餘問答既有以，感時撫事增惋傷”，表達對時光流逝的哀歎。
2. 陶淵明《桃花源記》：“皆歎惋”，描繪桃花源外人對世事變遷的感慨。
3. 陳高《種橦花》：“棄取何相異，感物增惋傷”，借物抒懷，流露對際遇的怅惘。

近義詞與關聯詞

• 近義詞：哀傷、悲歎、怅恨。
• 反義詞：歡欣、釋然。

使用場景

多用于文學作品中，尤其古典詩詞或抒情散文，強調因外界觸動引發的深沉哀婉情緒。現代語境下較少單獨使用，常見于書面表達或特定修辭場合。

如需進一步了解例句或詞源細節，可參考杜甫、陶淵明相關作品或中醫典籍《素問》。

别人正在浏覽...

百君半米本福抃慄鼈爪筆枕不翼而飛慚順刬刻城旦成話穿決潨洞篡絕竄突大嫂子瞪眸範器風發幹冰孤桐合兒環簇獾脯漸及兼利靜笃金辔吉普女郎鸠營九月谲而不正俊偉開小會爛熳老口淚如雨下柳橋盧都鬧裝花怒噪評理鵲黑曲徑通幽趨侍驅羊舊節入林沈祠霜夕樹頭鮮松音隧道門俗下文字唐突托貿外動字仙籙小郎君下肢