還請的意思、還請的詳細解釋
還請的解釋
被人請吃後回請對方。 錢锺書 《圍城》八：“來的客人裡有幾個是吃了不還請的。”
詞語分解
- 還的解釋 還 （還） á 回到原處或恢複原狀：還鄉。還俗。衣錦還鄉。返老還童。 回報别人對自己的行動。還手。還擊。以眼還眼。以牙還牙。 償付：歸還。償還。還本。原物奉還。 古同“環”，環繞。 姓。 借 還 （
- 請的解釋 請 （請） ǐ 求：請求。請示。請假（?）。請命。請戰。請教（刼 ）。請願。請君入甕。請纓（喻請戰殺敵）。 敬辭，用于希望對方做某事：請進。請坐。請安。請便。 延聘、邀、約人來：請客。請柬。邀請。 谒
專業解析
“還請”在現代漢語中是一個禮貌性表達，由動詞“請”與副詞“還”組合構成，具有以下語義特征：
一、核心詞義
作為謙敬副詞使用時，表示說話者以委婉态度請求對方實施某種行為，常見于書面及正式場合。例如：
- 辭書用例：“所述淺陋，還請方家斧正”（《現代漢語規範詞典》第7版）
- 公文範例：“相關事宜，還請貴單位協助辦理”（《政務文書寫作規範》）
二、語用功能
- 謙遜表達：通過“還”字弱化請求的直接性，如“還請不吝賜教”（《漢語語用學教程》第三章）
- 委婉強調：在重複請求時保持禮貌，例“前函所述，還請盡早回複”（《商務信函寫作指南》）
三、曆時演變
該用法可追溯至明清白話小說，在《紅樓夢》第三十五回出現“還請老太太示下”等表述，經現代漢語規範化後成為固定敬語（《近代漢語虛詞研究》2020版）。
四、使用限制
- 多用于下級對上級、晚輩對長輩的交際場景
- 不宜與命令句式連用，如錯誤用法“還請馬上辦理”應改為“敬請盡快處理”（《現代漢語語法修辭》第八章）
網絡擴展解釋
根據你的描述，“詞意思”這一表達可能存在以下兩種理解方向，但以下解釋基于語言常識推導：
1.拆分理解：如何解釋“詞語的意思”？
- 概念：指通過查閱工具或語境分析，明确某個詞語的具體含義和用法。
- 方法：
- 查詞典：使用權威詞典（如《現代漢語詞典》）或線上工具（漢典、百度漢語）。
- 分析語境：結合上下文判斷詞義。例如：“打”在“打籃球”中意為“玩”，在“打電話”中意為“撥通”。
- 詞根詞綴：通過構詞法推測含義。如“反重力”中“反-”表示“對抗”，“-重力”是核心概念。
2.術語理解：語言學中的“詞義”
- 定義：詞義是詞語所表達的概念、情感或功能，包括：
- 本義：最初創造時的含義（如“兵”本指武器）。
- 引申義：由本義擴展的含義（如“兵”引申為“士兵”）。
- 比喻義：通過比喻産生的意義（如“火”比喻“緊急”）。
需注意：
- 若你希望解釋某個具體詞語，請補充該詞，我将進一步分析。
- 若問題涉及其他領域（如詩詞中的“詞意”），可提供更多背景信息。
希望以上解答能幫助你明确方向！
别人正在浏覽...
棒喝便能不管一二采石宸傳處當春風風人春作從女打胡哨倒熟訂金動目藩臬分服服俸黻冕工農供析宮脂國伎還屦颔命喙息降集驚畏經一事，長一智舉火開心見腸類别溜躂艛艓蒙夫名将尼止埤薄品學仆馬千聞不如一見棋布奇觚起路清涵卻頓濕潤潤熟稔四衢八街送書雁瑣姿縢囊童羁頭晌王體頑素為樂僞說仙翰枭羹枭鳥狹束
