还请的意思、还请的详细解释
还请的解释
被人请吃后回请对方。 钱锺书 《围城》八:“来的客人里有几个是吃了不还请的。”
词语分解
- 还的解释 还 (還) á 回到原处或恢复原状:还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。 回报别人对自己的行动。还手。还击。以眼还眼。以牙还牙。 偿付:归还。偿还。还本。原物奉还。 古同“环”,环绕。 姓。 借 还 (
- 请的解释 请 (請) ǐ 求:请求。请示。请假(?)。请命。请战。请教(刼 )。请愿。请君入瓮。请缨(喻请战杀敌)。 敬辞,用于希望对方做某事:请进。请坐。请安。请便。 延聘、邀、约人来:请客。请柬。邀请。 谒
专业解析
“还请”在现代汉语中是一个礼貌性表达,由动词“请”与副词“还”组合构成,具有以下语义特征:
一、核心词义
作为谦敬副词使用时,表示说话者以委婉态度请求对方实施某种行为,常见于书面及正式场合。例如:
- 辞书用例:“所述浅陋,还请方家斧正”(《现代汉语规范词典》第7版)
- 公文范例:“相关事宜,还请贵单位协助办理”(《政务文书写作规范》)
二、语用功能
- 谦逊表达:通过“还”字弱化请求的直接性,如“还请不吝赐教”(《汉语语用学教程》第三章)
- 委婉强调:在重复请求时保持礼貌,例“前函所述,还请尽早回复”(《商务信函写作指南》)
三、历时演变
该用法可追溯至明清白话小说,在《红楼梦》第三十五回出现“还请老太太示下”等表述,经现代汉语规范化后成为固定敬语(《近代汉语虚词研究》2020版)。
四、使用限制
- 多用于下级对上级、晚辈对长辈的交际场景
- 不宜与命令句式连用,如错误用法“还请马上办理”应改为“敬请尽快处理”(《现代汉语语法修辞》第八章)
网络扩展解释
根据你的描述,“词意思”这一表达可能存在以下两种理解方向,但以下解释基于语言常识推导:
1.拆分理解:如何解释“词语的意思”?
- 概念:指通过查阅工具或语境分析,明确某个词语的具体含义和用法。
- 方法:
- 查词典:使用权威词典(如《现代汉语词典》)或在线工具(汉典、百度汉语)。
- 分析语境:结合上下文判断词义。例如:“打”在“打篮球”中意为“玩”,在“打电话”中意为“拨通”。
- 词根词缀:通过构词法推测含义。如“反重力”中“反-”表示“对抗”,“-重力”是核心概念。
2.术语理解:语言学中的“词义”
- 定义:词义是词语所表达的概念、情感或功能,包括:
- 本义:最初创造时的含义(如“兵”本指武器)。
- 引申义:由本义扩展的含义(如“兵”引申为“士兵”)。
- 比喻义:通过比喻产生的意义(如“火”比喻“紧急”)。
需注意:
- 若你希望解释某个具体词语,请补充该词,我将进一步分析。
- 若问题涉及其他领域(如诗词中的“词意”),可提供更多背景信息。
希望以上解答能帮助你明确方向!
别人正在浏览...
艾猳闇聋板鸭碧绿蔡莽操券崇文馆赐告讽托割漆狗材官级孤诚估喝鬼面行浊言清寒茅寒意黑组浣花天花天锦地会萃奸命监视孑身极亩憬彼京油子锦箨隽髦乐员辽乱路员缪荃孙木本植物平原居士强御牵陷峭拔青沤擎天架海沁园趋谒人烟阜盛神奸食嗓石投大海市租送年算不了虽马宿浪挑剔蹄噭通替晚唐乌拉草向善象则贤配