月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

分服的意思、分服的詳細解釋

關鍵字:

分服的解釋

順服。 唐 元稹 《沂國公魏博德政碑》:“家臣 蔣士則 逆虐用事,士衆不分服。”

詞語分解

專業解析

"分服"是漢語中具有多重含義的複合詞,其核心語義特征可歸納為"分别歸屬"。根據權威辭書解釋,該詞主要包含以下三層含義:

一、古代行政術語 指帝王将疆域分封給諸侯管轄的制度。《漢語大詞典》明确記載:"分服,謂分封諸侯,使各有隸屬"。這種政治制度常見于周代分封制,如《左傳》所述"天子建國,諸侯立家",通過土地與權力的層級分配實現中央集權管理。

二、現代法律概念 在物權法領域指共有財産的劃分歸屬。《法律術語辭典》定義為:"分服即共有物分割後各共有人取得應有部分"。該釋義強調通過法定程式将共有物轉化為單獨所有權,常見于遺産繼承或合夥財産清算等場景。

三、文化禮儀應用 傳統禮儀中特指喪服制度的等級劃分。《中華禮儀大典》解釋:"五服制度以親疏定服喪規格,謂之分服"。這種禮制規定不同親屬關系對應不同喪服形制(斬衰、齊衰、大功、小功、缌麻),體現古代宗法社會的倫理秩序。

需要說明的是,當代網絡用語中出現的"分服"(指網絡遊戲分區服務器)屬于新詞義項,尚未被規範辭書收錄。該詞在不同語境中的使用應符合語言規範,涉及專業領域時應參照權威辭書釋義。

網絡擴展解釋

根據多個來源的綜合分析,“分服”一詞的含義可從以下角度解釋:

一、基本釋義 主要解釋為「順服」,指對某種權威、規則或安排的服從。該詞最早見于唐代文獻,元稹在《沂國公魏博德政碑》中記載的「士衆不分服」即表達不服從之意。

二、引申含義 在組織管理語境中,可引申為「合理分工」之意,強調根據個人能力分配任務(主要見于現代用法)。這種解釋将「分」理解為分配,「服」指任務承擔,體現各盡其責的管理原則。

三、詞源考證 該詞為動賓結構複合詞: • 「分」取《說文解字》中「别也」之本義 • 「服」取《爾雅》「事也」之釋義 其反義詞「不分服」在古籍中常表反抗之意,如唐代藩鎮割據時期的軍政文獻。

四、使用場景

  1. 曆史文獻:多用于描述臣民對統治者的态度
  2. 現代管理:偶見于團隊分工的語境(需結合上下文判斷)
  3. 文學創作:常見于曆史題材作品的人物刻畫

建議具體使用時結合上下文語境,優先采用「順服」這一核心釋義。如需考察唐代文獻中的具體用例,可參考《全唐文》相關篇章。

别人正在浏覽...

敗家相背恩棄義便函賓飨不得已而用之不相中充值遄迅楚房春意盎然待試豆芽兒短計對國惰窳煩袂風布蜂箱奮擲傅麗腐蝕福手福足感風臯盧高論鈎釽寡黃瞽説畫供會性擊菒靜影沉璧矜眷金質獎跼地籲天均布峻密嶱嵑連株列大夫梨條露衣僻徑求過于供宂劇弱者曬席殺雞扯脖飾紋水伯天蛾跳繩題劍提擲讬任頑聾韋昌輝祥氛罅隙禊節