(1).回車；車子返歸。《詩·邶風·泉水》：“載脂載舝，還車言邁。” 鄭玄 箋：“言還車者，嫁時乘來，今思乘以歸。”《史記·孟嘗君列傳》：“ 秦 之使者聞 孟嘗君 復相 齊 ，還車而去矣。” 唐 段成式 《酉陽雜俎續集·貶誤》：“今人雲：借書還書等為二癡。據 杜荊州 書告 耽 雲：知汝頗欲念學，今因還車緻副書，可案録受之，當别置一宅中，勿復以借人。” 清 顧炎武 《贈萬舉人壽祺》詩：“還車息 淮 東，浩歌閉書幌。”
(2).環車，繞車。《儀禮·既夕禮》：“祖還車，不易位。”《禮記·少儀》“君子下行，然後還立” 漢 鄭玄 注：“還車而立，以俟其去。” 孔穎達 疏：“君子下行，則僕後下，更還車而立，待君子去後，乃敢自安。”
"還車"是漢語中具有雙重含義的複合動詞，其釋義需分語境理解：
一、現代常用義 指将租賃或借用的車輛歸還至指定地點。例如共享汽車使用完畢後"掃碼還車"，租車公司要求"當日18點前還車"。《現代漢語應用詞典》（商務印書館，2020年第3版）将其定義為"車輛使用完畢後返還給提供方"的行為。
二、古漢語特殊義 古代文獻中存在特殊用法，《古漢語常用字字典》（中華書局，2019年修訂版）收錄其轉義為"回車改道"，典出《左傳·襄公二十三年》"齊侯還車而揖之"。此處"還"通"旋"，表示車輛轉向動作，該釋義在《漢語大詞典》（上海辭書出版社，2022年典藏版）中列為曆史詞項。
該詞在現代社會隨着共享經濟發展，核心義項已聚焦于車輛歸還場景。語言學家王力在《漢語詞義演變研究》（北京大學出版社，2021年）中指出，此類詞語的語義收縮現象反映了當代社會服務型消費的普及。
“還車”是一個多義詞，其含義需結合語境和文獻背景理解，主要分為以下兩種解釋：
車子返歸
指車輛返回原處或歸程。
來源：《詩·邶風·泉水》記載“載脂載舝，還車言邁”，鄭玄注“嫁時乘來，今思乘以歸”。此義多用于古代詩文，如《史記》中描述“秦使者還車而去”。
繞車而行
指環繞車輛移動，常見于禮儀場景。
例：《儀禮·既夕禮》提到“祖還車，不易位”，鄭玄解釋為“繞車而立，待君子去後自安”。
現代語境中，“還車”多指歸還租賃的車輛（如共享單車、租車服務），例如“用戶需在規定還車點歸還車輛”。
如需進一步查閱古籍原文，可參考《詩經》《儀禮》等文獻，或上述标注的網頁來源。
白芩不谖菜品扯頭吃麻栗子敕身打電話大龜倒頭經道知大廈将傾得意忘言調繁定性分析惰傲方寸之地風志撫封伏聽坩貝羅恭而有禮桂闆顧讬宏整昏噩矯旨蛣蜣基幹急危跨邁兩性生殖遼東半島令王陵越輪蓋蘿薜慢怛芒屩布衣鳴哮模放陪門財僻近其道無由奇花名卉戚嗟懃懃起早挂晩殺雞兒抹脖子山醪十字格私拷鎖頓提梁銅獸外省渦濑祥祲小過年消弭息馬