罷手的意思、罷手的詳細解釋

罷手的解釋

[stop;give up;let the matter go(多用于否定句中)] 停止;住手

不肯罷手

詳細解釋

住手，停止。 元 王實甫 《西廂記》第四本第二折：“世有、便休、罷手，大恩人怎做敵頭？”《水浒傳》第五回：“不如罷手，後來倒好相見。” 周6*恩6*來 《在中國人民政治協商會議第一屆全國*********第四次會議上的政治報告》：“迫使敵人罷手，取得人民所熱望的和平。”

詞語分解

• 罷的解釋 罷 （罷） à 停，歇：罷休。罷工。罷課。罷市。罷論（打消了打算）。罷筆（停止寫作）。 免去，解除：罷免。罷官。罷職。罷黜。 完了，畢：吃罷飯。 罷 （罷） 同“吧”。 罷 （罷） í 古同“疲”，累。 筆畫數：； 部首：罒； 筆順編號：
• 手的解釋 手 ǒ 人使用工具的上肢前端：手心。棘手（形容事情難辦，像荊棘刺手）。着（?）手（開始做，動手）。手不釋卷。 拿着：人手一冊。 親自動手：手稿。手迹。手令。手書（.筆迹；.親筆書信）。 技能、本領：手法（技巧，方法）。手段。留一手。 做某種事情或擅長某種技能的人：國手。扒手。生産能手。 小巧易拿的：手6*槍。手冊。 腳足 筆畫數：； 部首：手； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:罷手漢語 快速查詢。

專業解析

罷手（bà shǒu）是現代漢語常用動詞，指主動停止正在進行的活動或行為。根據《現代漢語詞典》第七版釋義，該詞核心含義為“停止進行；住手”，強調行為的中止性。從詞源學角度分析，“罷”在甲骨文中已有“停止”的象形意義，後經演變固定為終止行為的含義；“手”則代指具體動作，二者結合構成複合動詞，體現動作與主體的關聯性。

該詞在實際使用中具有三個顯著特征：①多用于否定句式，如“不肯罷手”“豈能罷手”，突出行為的持續性；②常含被動意味，如“被迫罷手”；③可接具體賓語，如“罷手此事”。據漢典網收錄的古典用例，《二刻拍案驚奇》卷十三“如何便罷手”即展現其否定用法特征。

近義詞“停手”側重動作的物理終止，“罷休”則偏重心理層面的放棄，相較之下，“罷手”更強調行為主體在持續動作中的決策中止過程。該詞的權威性解析可參考中國社會科學院語言研究所編纂的《現代漢語大詞典》電子版相關條目。

網絡擴展解釋

“罷手”是一個漢語動詞，意為停止進行、住手，常用于否定語境中，強調在未達成目标前不放棄的決心。以下是詳細解釋：

1. 基本釋義
   指主動停止正在進行的行動或放棄繼續努力，常與否定詞搭配使用（如“決不罷手”）。例如：“不試驗成功，決不罷手”。

2. 詞性結構
   屬于動賓式結構，“罷”表示停止，“手”代指動作行為，組合後強調終止當前行為。

3. 近義詞與反義詞

   • 近義詞：停止、收手、歇手、幹休。
   • 反義詞：繼續、動手、堅持（需注意“住手”在部分語境中為近義，而非反義）。

4. 用法與例句

   • 常見于強調決心或勸誡停止的句子，如：“他未攻下難題前決不罷手”；
   • 文學作品中也有使用，如《西廂記》中“世有、便休、罷手”。

5. 權威引用
   周恩來曾用該詞表達政治立場：“不如罷手，後來倒好相見”。法語資料中亦将其譯為“cesser”（停止）。

提示：若需更多例句或跨語言對比，可參考、5、8等來源。

别人正在浏覽...

班固骲頭必得璧月瓝槊哺糟歠醨承轉齒記馳說丑惡出頭面心塞攢射當事者杜絶非是分而治之風篁更衣古怪龜録國家裁判好不好鶴凫紅帽子回棹靃靃齎貣戒誨敬故局操闚涉蠟鞭闌尾曆世流風論命邁衆髦民貓竹梅花曲縻絡年登花甲泥塵暖塵蓬飄平典平畦坯銷魄散魂消牽牛花期分戚速囚車秋帝掃地神甫手靈四鄰五膿