月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

瓜田不納履﹐李下不正冠的意思、瓜田不納履﹐李下不正冠的詳細解釋

關鍵字:

瓜田不納履﹐李下不正冠的解釋

見"瓜田不納履﹐李下不整冠"。

詞語分解

專業解析

"瓜田不納履,李下不正冠"是一句源自中國古代的成語,其字面意思是在瓜田裡不彎腰提鞋子,在李樹下不擡手整理帽子。其核心内涵是告誡人們在容易引起嫌疑的場合或涉及他人利益的事情上,要主動避嫌,謹慎行事,以免招緻不必要的誤會或非議。

詳細釋義:

  1. 字面行為與避嫌邏輯:

    • 瓜田納履:在别人的瓜田中彎腰提鞋,容易被誤認為是在偷摘瓜。
    • 李下正冠:在别人的李樹下擡手整理帽子,容易被誤認為是在偷摘李子。
    • 這兩個動作本身是日常行為,但在特定環境下(瓜田、李下)極易引發他人對偷竊行為的聯想。因此,成語強調要主動避免在這些敏感場合做可能引起誤解的動作。
  2. 引申含義(處世智慧):

    • 主動避嫌:在容易産生嫌疑或誤會的情境中,要有意識地約束自己的行為,保持距離,不給他人留下猜疑的空間。這是一種高度的自律和對他人的尊重。
    • 謹慎言行:提醒人們說話做事要顧及環境和影響,尤其在涉及他人財物、名譽或利益時,更要格外小心,避免任何可能被視為不當的舉動。
    • 防患未然:強調預防的重要性,在問題(誤會)發生之前就主動采取措施加以避免,體現了古人的智慧。
  3. 出處與權威性: 該成語最早見于古樂府詩《君子行》,其原文為:“君子防未然,不處嫌疑間。瓜田不納履,李下不整冠。” 這句詩清晰點明了成語的核心——君子應防患于未然,避免置身于可能引起嫌疑的境地。後世廣泛引用,成為教導人們注重行為細節、維護自身清白的經典格言。

  4. 現代應用: 這句成語至今仍具有深刻的現實意義,常用于提醒人們:

    • 在職場中,處理敏感信息或涉及利益沖突時需保持中立和透明。
    • 在社交場合,注意言行舉止,避免引起不必要的誤會。
    • 在法律和道德層面,強調程式正義和個人自律的重要性。

引用參考

網絡擴展解釋

“瓜田不納履,李下不正冠”是一個源自中國古代的成語,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋:

一、出處與字面含義

該成語最早出自三國時期曹植的《君子行》:“君子防未然,不處嫌疑間。瓜田不納履,李下不正冠”。字面意思是:經過瓜田時不要彎腰提鞋,經過李子樹下不要擡手整理帽子。這種行為容易讓人懷疑偷瓜或摘李,因此需主動避嫌。

二、比喻意義

成語比喻在容易引起嫌疑的場合要謹慎行事,強調主動遠離可能被誤解的環境或行為。例如:

三、延伸用法與近義詞

  1. 結構特點:複句式結構,常以“瓜田李下”簡寫,用于提醒他人或自我警示。
  2. 近義詞:正冠納履(同樣強調避嫌)、避嫌遠疑。
  3. 反義概念:授人以柄、惹人非議。

四、文化背景與示例

曹植通過此句闡述君子應“防患于未然”的處世準則,後世文獻如《北史》《搜神記》均引用此典,強調謹慎避嫌的重要性。例如晉代幹寶曾用“瓜田李下之譏”描述因環境不當引發的非議。

五、現代應用

如今多用于職場、社交等場景,提醒人們注意行為與環境的敏感性。例如:


如需進一步了解具體典故或曆史用例,可參考《藝文類聚》《北史》等文獻來源。

别人正在浏覽...

白玉樓棒法備詳蟦蛴褊狷殘橫蟬韻懲一儆百床筵楚歌四起出客大官蔥帶電大夫頂注東流惰弛耳鳴軬客樊絷佛舍利幹寤告詞乖逆國紀諱匿漿粥兼示澆波交食交通街譚巷議稽诟旌簡錦囊進修生疚負狂攘戀慕蓼擾離隙買瞞馬口魚門館牛蹄中魚嫔媵怯坎兒啓請善法堂沈綸釋軷裋褐水龍頭算囊俗教童女惋憤委藏無出頭斜路