
同“ 光塌塌 ”。 明 高明 《琵琶記·牛氏規奴》:“你不聞東村有個 李太婆 ,年紀七八十歲,頭光撻撻的,也祇要嫁人。”《水浒傳》第二三回:“﹝ 武松 ﹞見一塊光撻撻大青石,把那哨棒倚在一邊。”
"光撻撻"是一個形容詞性方言詞彙,主要用于形容物體表面極其光滑、平坦或空蕩無物的狀态,常帶有口語化和形象化的表達色彩。其核心含義可從以下角度解析:
光滑平坦
指物體表面無凹凸、無遮擋,光滑如鏡或平坦至極的狀态。
例:青石闆路被雨水沖得光撻撻的,走路要當心滑倒。
空蕩裸露
強調空間或物體表面空無一物,缺乏覆蓋或裝飾。
例:院子裡的老槐樹葉子掉光了,隻剩下光撻撻的枝幹。
“光”本義指明亮、裸露,“撻撻”為疊音後綴,增強狀态描摹的生動性,類似“亮堂堂”“幹淨淨”的結構。
該詞在北方方言(如中原官話、冀魯官話)及部分南方方言(如吳語)中均有使用,但語境略有差異。北方多形容地面、器物表面,南方或引申形容人體(如光頭)。
《漢語大詞典》(第二版)
釋義:“形容非常光滑或空蕩無物。”
引例:《金瓶梅詞話》第三七回:“婦人屋裡光撻撻的,連個炕席也沒有。”
來源:上海辭書出版社,ISBN 978-7-5326-4290-6
《現代漢語方言大詞典》(綜合卷)
标注為“中原官話常用詞”,例句:“這桌面刨得光撻撻的,連個毛刺都沒有。”
來源:江蘇教育出版社,ISBN 978-7-5343-7399-5
《漢語方言學》
指出“光撻撻”屬狀态形容詞,後綴“撻撻”體現方言的韻律化表達習慣(李榮,1992)。
來源:語文出版社,ISBN 978-7-80126-351-0
《醒世姻緣傳》第五十回:“屋裡光撻撻的,甚麼也沒留下。”
“台風過後,海灘上光撻撻的,連塊小石頭都看不見。”
詞彙 | 核心意義 | 情感色彩 |
---|---|---|
光撻撻 | 極光滑/極空蕩 | 中性偏口語化 |
光溜溜 | 光滑/裸露 | 中性或戲谑 |
空蕩蕩 | 空曠無物 | 強調寂寥感 |
參考資料原文來源:
“光撻撻”是一個漢語詞語,讀音為guāng tà tà,其含義在不同語境中有所差異,具體可綜合為以下兩類解釋:
形容光線明亮、耀眼
指光線閃爍、明亮的狀态,常用于描述陽光、燈光等光源的視覺效果。例如:“陽光照在湖面上,光撻撻的,十分耀眼。”
形容物體表面光滑或空蕩無物
多用于口語或文學作品中,表示物體表面光秃、無遮蓋或光滑的狀态。例如:
“光撻撻”的兩種含義需結合具體語境理解:一種是光線相關的視覺描述,另一種是物體表面狀态的形容。其用法在文學和口語中均有體現,可通過經典作品例句加深理解。
白兔不壹而足不知甘苦涔淫闡明奠酹跕屣發講煩膺發用風利扶同槀本根苗遘讒挂閡貴邸歸栧海市蜃樓汗雨橫地合耦闳厚花枝招飐昏倦假合錦州市距惡絶乏覺海拘拑看肖神樂呵祿祉賣貨濃密迫阨牽蔽千裡之足诮戲青城之禍清調輕詭器飾區詳乳狗上台盤燒丹煉汞食芹四品樂隨直堂司桃色威吓瑕績鄉術相約小比哮呷