
(1).聊為湊合。 晉 陸雲 《答張士然詩》:“歡舊難假合,風土豈虛親。” 北魏 郦道元 《水經注·河水一》:“餘考釋氏之言,未為佳證,《穆天子》、《竹書》及《山海經》皆埋緼歲久,編韋稀絶,書策落次,難以緝綴,後人假合,多差遠意。”
(2).佛教語。謂一切事物均由衆緣和合而成,暫時聚合,終必離散。 唐 李白 《與元丹丘方城寺談玄作》詩:“茫茫大夢中,惟我獨先覺,騰轉風火來,假合作容貌。” 王琦 注:“釋家以此身為地、水、火、風四大假合而成。”
假合是漢語複合詞,其含義可從字面拆解與引申義兩個層面理解:
字面義與基礎釋義
“假”指暫時性、非永恒;“合”意為聚合、結合。“假合”即暫時聚合、非實有的結合,強調事物由因緣暫時和合而成,本質虛幻無常。如《漢語大詞典》釋為“暫時聚合”。
佛教哲學内涵(核心義)
在佛學術語中,“假合”指一切現象均由因緣暫時和合而生,無獨立自性。例如人體由“四大”(地、水、火、風)假合而成,精神與物質的結合亦屬短暫現象,如《佛學大辭典》指出其“謂衆緣之假和合”。
現代引申用法
引申指表面或形式上的結合,暗含不牢固、非本質之意。如“利益假合”形容因短期利益而結成的聯盟,《現代漢語詞典》收錄此詞,強調其“非真實持久”的特性。
參考來源
“假合”是一個多義詞彙,其含義需結合不同語境和來源進行解析,主要涵蓋以下兩方面:
臨時湊合
指事物或行為并非出于本質關聯,而是暫時性、表面化的組合。例如、3、5提到“聊為湊合”,強調非本質的拼湊。
例句:晉代陸雲《答張士然詩》中“歡舊難假合,風土豈虛親”,即用此意表達人際關系的勉強維系。
佛教術語
佛教認為萬物由“地、水、火、風”四大元素因緣和合而成,本質是暫時聚合,終将離散。如、8引用唐代李白詩句“假合作容貌”,王琦注解為“四大假合”。
部分非權威來源(如)将“假合”解釋為“假裝合作,心懷鬼胎”,但此用法未見于高權威文獻,可能為引申或誤用,需結合上下文判斷。
如需進一步探究佛教理論或具體詩句背景,可參考、6、8中的古籍引文。
安家立業賓阼博聞強志材女樂長寝懘鑰椿堂店肆芳苓幡眊封植覆審搞鬼鴿籠功德天廣漠官榷矔習貴手孤絕合成詞紅單火踏子薦饑艱噎今分靜音進詩凱燕凱元拉力器簾庑凜若秋霜流動資産飂冽賣懶鳥鳳霓雲匿知暖瓶蓬累峭壁奇妙清操妻息任堪如法炮制善言暖于布帛煞手鐧升統繩準身章設修庶萌泗石拖露未濟汙口橫衊賢路撷子髻