
責怪埋怨。 豐子恺 《緣緣堂隨筆集·送阿寶出黃金時代》:“我怪怨你何不永遠做一個孩子而定要長大起來,我怪怨人類中何必有男女之分。然而怪怨之後立刻破悲為笑。恍悟這不是當然的事、可喜的事麼?”
“怪怨”是一個漢語詞彙,其核心含義是因不滿或不如意而責備、埋怨他人。它強調将責任或過錯歸咎于對方,并帶有一定的不滿情緒。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋:
“怪怨”由“怪”(責備、歸咎)和“怨”(不滿、怨恨)複合而成,指因某事不如意而對他人産生不滿并進行指責。例如:
“他成績下滑,父母沒有怪怨老師,而是先反思自身教育方式。”
語義側重:強調将責任推給他人,隱含委屈或失望情緒。
隱含委屈感
與單純“責怪”不同,“怪怨”常包含被辜負或期望落空的心理,如:
“她怪怨朋友不守約定,卻忘了自己也曾多次爽約。”
情感層次:責備中夾雜失望,多用于親密關系或信任場景。
弱于“怨恨”的強度
“怨”在此處更接近“埋怨”,而非深層次仇恨。例如:
“員工怪怨薪資太低,但尚未到憤然離職的地步。”
程度區分:情緒強度低于“怨恨”,高于普通“抱怨”。
人際矛盾中的歸因
多用于表達因他人行為導緻自身受損時的心理活動,如:
“項目失敗後,成員互相怪怨推責,而非總結教訓。”
典型語境:責任歸屬模糊時,傾向于指責他人。
傳統文化中的道德警示
古籍常告誡人們“反求諸己”,減少對他人的怪怨。例如《論語·衛靈公》雲:
“君子求諸己,小人求諸人。”
引申含義:過度怪怨被視為修養不足的表現。
《現代漢語詞典》(第7版)
定義:因不滿而責備埋怨。
例句:“事情沒辦好,不能光怪怨别人。”
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。
(注:因版權限制未提供線上鍊接,紙質版ISBN:978-7-100-12450-8)
《漢語大詞典》(羅竹風主編)
釋義:責怪怨恨,強調責任轉嫁與情緒宣洩的雙重性。
引例:《金瓶梅詞話》第六二回:“休要怪怨你丈夫。”
來源:上海辭書出版社出版,權威曆史語料支撐。
詞彙 | 核心差異 | 例句 |
---|---|---|
怪怨 | 責備+委屈感 | 她怪怨丈夫不顧家。 |
埋怨 | 側重口頭抱怨,未必歸咎責任 | 他埋怨天氣影響出行。 |
歸咎 | 理性分析責任來源,情緒中性 | 錯誤歸咎于溝通不足。 |
指責 | 公開且嚴厲的批評 | 媒體指責企業污染環境。 |
“他怪怨自己不夠努力。”(“怪怨”對象通常為他人,自責用“懊悔”“自責”)
“球迷怪怨裁判判罰不公,導緻球隊失利。”
以上内容綜合權威工具書釋義及語用實例,完整呈現“怪怨”的詞義、情感層級及使用邊界,供讀者精準理解與應用。
“怪怨”是一個漢語詞語,其含義和用法可通過以下方面綜合解釋:
責怪埋怨:指因不滿或失望而對他人或自身産生的責備情緒。例如:“自己沒搞好,不要怪怨别人”。
情感複雜性
該詞不僅表達單純的責備,還隱含情感轉化。如豐子恺在《緣緣堂隨筆集》中寫道:“我怪怨你何不永遠做一個孩子……然而怪怨之後立刻破悲為笑”,體現了從埋怨到釋然的情緒變化。
引申含義
部分詞典(如)提到“怪怨”可形容人心胸狹窄、易生怨恨,但此解釋需結合語境判斷,更常見的用法仍以“責怪”為主。
“怪怨”核心含義為“責怪埋怨”,常見于日常對話與文學場景,需結合語境理解情感層次。如需更多例句或用法,可參考權威詞典(如、2、5)。
暗輪倍上摒攩餐飲側隱長右愁悲淙灂大理石盜言钿秋弟婦東音惡積禍盈芳姿非關封典哽咽漢拜橫管監德見雀張羅甲乙丙丁雞禍驚悖精晃晃警疾進屋巨鏕寇勢勑命萊氏離度枚筮鳴臯明開疲費罴虎纰軟切尋讓抗散越山怪山鑄生産手段食不裹腹屎盆兒霜碛雙七斯役肆宇損奪騰空而起田僮襪羅無底窦五考五旅嚣聽