
不是因為;無關。 唐 宋之問 《燕巢軍幕》詩:“非關憐翠幕,不是厭朱樓。” 明 劉基 《張子英閑止齋》詩之三:“築室在城市,而無闤闠聲。非關遠人世,慮滌境自清。” 清 李漁 《奈何天·夥醋》:“非關今日面皮嬌,祇為當年舌太饒。”
“非關”在現代漢語中是一個較為書面化且帶有文言色彩的詞語,其核心含義是“不是因為”、“無關乎”,用于否定某種原因或關聯,強調某一結果或狀态并非由所提及的因素導緻。
以下從漢語詞典角度對其詳細解釋:
詞性與結構:
核心含義與用法:
他的成功非關運氣,而是靠不懈的努力。 (他的成功不是因為運氣,而是靠不懈的努力。) 她的憂郁非關風月,實為家事所累。 (她的憂郁無關乎男女之情,實在是被家事所拖累。)
此乃原則問題,非關個人恩怨。 (這是原則問題,無關乎個人恩怨。)
語體色彩:
與近義詞的區别:
“非關”是一個書面語詞彙,意為“不是因為”、“無關乎”。它主要用于否定某種原因或關聯,強調結果或狀态與所提及的因素沒有因果關系。其結構源于文言,在現代漢語中用于表達簡潔、含蓄的否定關系。
參考來源:
“非關”是一個漢語詞彙,拼音為fēi guān,其核心含義為“不是因為;無關”,主要用于否定某種因果關系或關聯性。以下是詳細解釋:
否定因果關系
表示某事物或現象的原因并非關聯于某一特定因素。例如:
唐·宋之問《燕巢軍幕》:“非關憐翠幕,不是厭朱樓。”
此句意為“(燕子築巢于軍帳)并非因為喜愛華麗的帷幕,也不是厭倦了朱樓”。
強調無關性
用于說明兩件事物之間沒有直接聯繫。例如:
明·劉基《張子英閑止齋》:“非關遠人世,慮滌境自清。”
指“居所清淨不是因為遠離塵世,而是因心境澄明”。
句式結構
通常置于句首,後接名詞或短語,形成“非關+否定對象”的句式。例如:
“非關今日面皮嬌,祇為當年舌太饒。”(清·李漁)
語體特點
多見于古典詩詞或書面語,現代漢語中使用較少,常見于強調邏輯關系的正式表達。
“棗子的價格下跌非關官方調控,而是受經濟危機影響。”
“他們合作非關情誼,僅為利益一緻。”
如需更多例句或完整古籍引證,可參考漢典、滬江詞典等來源。
搬唆秉椒兵律長鈚辰放氏椿年出薪祠監單獨幹闆給對冠帽旱傘旱石好高鹜遠鶴屏遑息獲全腳下人頰腮金科玉臬矜彊錦繡前程雞皮疙疸玃猴揆宰闌尾炎淚汪汪隆誇爐底虜奪絡驿不絕麻紙莫胡盧褭窕噴噀搶問器府稔泰戎辔散攤子上真山枯神不知鬼不覺數責碎煩隨計縮祭台憲貪瞋天阃停市頹隴頹寝望子成龍帏薄握拳透爪吾們仙部鄉飲酒