弟婦的意思、弟婦的詳細解釋

弟婦的解釋

[younger brother's wife;sister-in-law] 弟弟的妻子

弟弟的妻子。清劉大櫆 《封大夫方君傳》：“而有弟三人，弟婦二人，十數年間，後先殂喪。”《儒林外史》第二十回：“況且你嫂子們在鄉下做的事，弟婦是一樣也做不來。” 冰心 《我的朋友的母親》：“你弟婦還能幹，丢下他們一兩年也不妨。”

弟的解釋弟 ì 同父母（或隻同父、隻同母）的比自己年紀小的男子：弟弟。兄弟。親戚或親族間輩分相同的比自己年紀小的男子：表弟。堂弟。稱同輩比自己年紀小的男性：老弟。師弟。學生對老師自稱或别人指稱：弟子。徒
婦的解釋婦（婦） ù 已婚的女子：婦人。少（刼）婦。妻，與“夫”相對：夫婦。兒媳：婦姑（婆媳）。媳婦。泛指女性：婦女。婦孺（婦女兒童）。婦幼。夫筆畫數：；部首：女；筆順編號：

"弟婦"是漢語中對特定親屬關系的稱謂詞，其核心含義指"弟弟的妻子"。根據《現代漢語詞典》第七版的釋義，"弟婦"屬于書面語詞彙，與口語中常用的"弟媳"構成同義關系，二者均指向同一親屬身份。

從構詞法分析，該詞由"弟"和"婦"兩個語素複合構成："弟"表示同父母或同輩中年齡較小的男性，"婦"在古漢語中泛指已婚女性，現代漢語中專指妻子。這種構詞方式符合漢語親屬稱謂的生成規律，與"姐夫""妹夫"等稱謂形成對稱結構。

在傳統家族體系中，"弟婦"承擔着維系家族關系的重要角色。根據《中國親屬制度研究》記載，該稱謂最早見于宋代文獻，反映了古代宗法制度下對家族成員身份的系統化界定。隨着現代社會結構變遷，該詞的使用場景逐漸從宗族文書轉向普通書面語體系。

語言學家王力在《漢語史稿》中指出，"弟婦"與"弟媳"的語用差異體現了漢語詞彙的語體分化現象：前者多用于正式文書或學術著作，後者常見于日常對話。這種分化在《普通話基礎方言基本詞彙集》的語料統計中得到數據支持，顯示"弟媳"的使用頻率約為"弟婦"的3.2倍。

“弟婦”是對弟弟妻子的稱謂，以下是詳細解釋：

基本釋義
指自己弟弟的妻子，屬于親屬關系中的常見稱呼。漢語拼音為dì fù，注音符號為ㄉㄧˋ ㄈㄨˋ。
引證與用法
- 古典文獻中，如《儒林外史》提到：“你嫂子們在鄉下做的事，弟婦是一樣也做不來”。
- 現代文學作品中，冰心在《我的朋友的母親》中寫道：“你弟婦還能幹，丢下他們一兩年也不妨”。
近義詞與相關詞
- 同義詞：弟媳、弟媳婦，多用于口語。
- 反義詞：弟婿（指妹妹的丈夫，但此用法較少見且存在争議）。
使用場景
主要用于書面語或正式場合，口語中更常用“弟媳”或“弟媳婦”。例如：“倪廷珠送弟婦四兩銀子作拜見禮”（《儒林外史》第二十七回）。
注意事項
在傳統家族稱謂中，“弟婦”僅指弟弟的配偶，與“嫂子”（兄長的妻子）形成對應關系，不可混淆。

如需更多例句或方言用法，可參考漢典（）等權威辭書。