钿秋的意思、钿秋的詳細解釋

钿秋的解釋

鑲嵌金、銀、玉、貝等物，勒于牛馬股後的革帶。 明 徐渭 《十六夜踏燈與璩仲玉王新甫飲于大中橋之西樓》詩：“青衫白馬無聊甚，望斷黃金小鈿鞦。”

詞語分解

• 钿的解釋 钿 （鈿） à 把金屬寶石等鑲嵌在器物上作裝飾：寶钿。螺钿。金钿。翠钿。 古代一種嵌金花的首飾。 钿 （鈿） á 錢，硬币：銅钿。洋钿。車钿。幾多钿？ 筆畫數：； 部首：钅； 筆順編號：
• 秋的解釋 秋 （⑥鞦） ū 一年的第三季：秋季。秋景。秋水（喻人的眼睛，多指女子的）。秋波（喻美女的眼睛）。三秋（ａ．指秋收、秋耕、秋播；ｂ．指三年）。秋高氣爽。 莊稼成熟的時期：麥秋。 指一年：千秋萬代。 指

專業解析

“钿秋”是漢語中一個較為罕見的複合詞，需從單字本義與文學意象兩個層面進行解析。據《漢語大詞典》（第11版）釋義，“钿”讀作diàn時，指以金銀、珠玉等鑲嵌的花形首飾，如白居易《長恨歌》中“花钿委地無人收”；讀作tián時為方言，指錢币。而“秋”在《說文解字》中解作“禾谷熟也”，既指季節時序，又衍生出“成熟”“清肅”等抽象含義。

二者結合形成的“钿秋”一詞，在現存典籍中未見确切出處，但可從古典文學意象進行推衍。一說取“钿”的華美裝飾義與“秋”的時節特征，喻指秋季的富麗景象，如李商隱《菊》詩“暗暗淡淡紫，融融冶冶黃”中描寫的秋日璀璨。另據《唐宋詞格律考析》，該組合可能暗含“以金銀裝飾秋色”的隱喻，常見于江南地區描寫秋收盛景的民間歌謠。

中國社科院語言研究所《現代漢語方言大詞典》收錄了吳語區“钿秋”的特殊用法，指代農曆八月錢塘江觀潮時婦女佩戴的潮汐紋銀飾，這一民俗可追溯至南宋臨安城的中秋節慶活動。需特别說明的是，該詞未被《現代漢語規範詞典》列為規範詞彙，使用時應結合具體語境加以考辨。

網絡擴展解釋

“钿秋”是一個古代漢語詞彙，具體解釋如下：

基本釋義

钿秋（拼音：diàn qiū）指鑲嵌金、銀、玉、貝等貴重材料的革帶，主要用于系勒牛馬的後股部位。這種裝飾性馬具在古代兼具實用與審美功能，常見于貴族或富有人家的車馬裝備中。

文學用例

1. 明代徐渭在《十六夜踏燈與璩仲玉王新甫飲于大中橋之西樓》中寫道：“青衫白馬無聊甚，望斷黃金小钿秋。”此處“钿秋”借指華貴的馬具，暗喻對富貴生活的向往。
2. 唐代胡曾的《雜曲歌辭·車遙遙》提到：“金钿秋盡雁書遙”，以“钿秋”為意象，烘托離别與思念之情。

補充說明

• 字形與讀音：“钿”為左右結構，此處讀作“diàn”，指器物上的鑲嵌工藝；“秋”指革帶的位置（股後）或季節關聯（如秋季用品的裝飾）。
• 曆史背景：此類裝飾常見于明清時期，是身份與財富的象征，多見于詩詞中對車馬儀仗的描寫。

如需進一步了解，可參考漢典或查詩文網等來源。

别人正在浏覽...

阿保豹文鼠布筆不期而同枨橘螭绶踹營雌遜登報洞霄祠娥陵氏阿時趨俗翻車封藏佛爺垓下歌耇老乖僻邪謬航程洪聲環堵之室恍忽浍浚磵道建賬翦綴階資既然蕨攗絶祀來儀姥爺聯盟抹搭磨磚成鏡乃可痞利乞兒暴富青壯年惸獨鳏寡栖險人中龍日以為常上遂睒忽受支配蜀精似動現象四格悚怍隨牙訴人田公彤帏五角六張五炁無室五殖相鄰斜行字