
同“ 刮刮匝匝 ”。 元 無名氏 《貨郎旦》第四折:“隻見這正堂上火起,刮刮咂咂,燒的好怕人也。”
“刮刮咂咂”是一個漢語方言拟聲詞,主要用于模拟物體摩擦、碰撞或快速動作時發出的連續聲響。根據《現代漢語方言大詞典》(中國社會科學院語言研究所編纂),該詞屬于西南官話區的特色表達,常見于四川、重慶等地方言中,具體含義需結合語境分析:
拟聲屬性
詞中“刮刮”多形容硬物摩擦聲(如樹枝劃地、刀刮表面),“咂咂”則模拟細碎碰撞聲(如咀嚼、小物件碰撞),組合後強調聲音的密集與節奏感。例如:“竹掃帚刮刮咂咂掃過石闆路”。
動作延伸義
在口語中可引申為“匆忙而雜亂地行動”,含輕微貶義。如《成都話方言志》記載:“他一進屋就刮刮咂咂翻東西,不曉得找啥子”。
情感色彩
使用時常伴隨說話者對嘈雜環境的抱怨或對魯莽行為的調侃,需依賴語氣判斷具體情緒傾向。
參考來源
“刮刮咂咂”是一個拟聲詞,拼音為guā guā zā zā,主要用于形容物體摩擦、燃燒或碰撞時發出的連續聲響。以下是詳細解釋:
基本含義
該詞與“刮刮匝匝”同義,常見于古代戲曲或文學作品中,多用于模拟火勢燃燒、物品摩擦等場景的聲響。例如元代雜劇《貨郎旦》第四折提到:“正堂上火起,刮刮咂咂,燒的好怕人也。”
語境與用法
該詞屬于疊字拟聲詞,通過重複音節增強聲音的連續性和生動性,常用于渲染緊張或激烈的氛圍。例如描述火焰燃燒時的噼啪聲、金屬刮擦聲等。
權威來源佐證
現代使用情況
現代漢語中較少使用,多見于古典文獻或方言表達,屬于生僻拟聲詞。
如需查看更多例句或出處,可參考《貨郎旦》原文或漢典等工具書。
白招拒飽暖寶衣貝面表叔炳靈襜裙抄搶傳動詞臣大氣第賞放醉凡囚發擿浮渲光導纖維觀漁滾燙駭慌混堂獲沒活潤驕美膠姆糖解究粳粱靜聽迥漠勘問孔熾髡缁攬跋靓深連屯燎燎鈴閤離索柳杞陸鹽髦髧門封門鍵妙速米汁黏空排筏起倒生蓍瘦骨嶙峋首掾霜兔松快矘視讬足宛媚無操逍遙物外寫生