
(1).米泔水。《史記·扁鵲倉公列傳》:“臣即為一火齊米汁,使服之,七八日病已。”《左傳·哀公十四年》“ 陳氏 方睦,使疾而遺之潘沐,備酒肉焉” 晉 杜預 注:“潘,米汁,可以沐頭。”
(2).米酒。《增補類腋·物部·米汁》引《酒史》:“ 蘇晉 , 頲 之子也,學浮屠術。嘗得胡僧 慧澄 繡 彌勒佛 一本,寶之。曰:是佛好米汁正與吾性合,吾願事之,他佛不愛也。”
米汁是漢語中具有多重含義的複合詞,其核心概念圍繞“米”與“汁”的結合展開。根據《現代漢語詞典》(第7版)的定義,米汁主要指以下兩類解釋:
本義:淘米水
指清洗稻米後留下的乳白色液體,含澱粉質與微量營養成分。此用法常見于農耕文化語境,例如《齊民要術》記載米汁可用于植物發酵或清潔用途。
引申義:發酵米制品
部分方言(如吳語區)将輕度發酵的米湯稱為米汁,其狀态介于米酒與米漿之間。據《漢語方言大詞典》記錄,浙江紹興一帶曾用米汁作為傳統夏季飲品,具有生津解暑功效。
從語言學角度分析,“米汁”屬于偏正結構合成詞,其中“米”限定主體物質,“汁”強調液體形态。該詞在古文獻中亦作“米泔”,如《本草綱目》提及米汁可用于中藥炮制,凸顯其曆史應用深度。現代食品工業中,米汁概念延伸至谷物飲料品類,例如韓國Sempio品牌推出的瓶裝米汁飲品即屬此類衍生商品形态。
“米汁”是一個多義詞,具體含義需結合語境理解,主要包含以下兩種解釋:
米泔水
指淘洗大米後的渾濁水,含有澱粉和少量蛋白質。古代常用于清潔或入藥,如《史記·扁鵲倉公列傳》記載用米汁治療疾病。晉代杜預注《左傳》時提到“潘,米汁,可以沐頭”,說明其曾用于洗沐。
米酒
部分文獻中“米汁”指代發酵制成的低度米酒,如《增補類腋》引《酒史》提到蘇晉珍藏佛像時以米汁(米酒)供奉。
中醫養生
作為“湯液”(米湯),具有健脾益胃、保護胃黏膜的作用。其易消化特性適合腸胃功能恢複期人群,可緩解胃炎、消化不良等症狀。
傳統工藝
例句中提到“糯米汁”用于夯土建築,作為黏合劑增強結構穩固性,體現了古代建築智慧。
如需進一步了解古代用法或現代研究,可查閱《漢典》《史記》等文獻,或參考食品科學類期刊。
表土表相鬓根搏弄蔔老倡佯成湯斥犯楮國公村倈磋砻大蠶大眼賊杜禁旊人風從虎,雲從龍傅郭綱紀漢律和附鴻翼揘畢徽绋火禁護書匣湖澥箋刺謇烈挾揓激丹戒箍勁操計鄉魁偉枯僧讕詞冷嘲熱諷離衆隆慶羅罝緑乳冥索末皂撓志期集所情感清靖窮薄邛蒟染神亂志蓐中山茄子水官死辠所算提鎮吻合響鐵仙台閑舋